Hai cercato la traduzione di privatiseringsåtgärder da Svedese a Inglese

stöd kommer särskilt att ges till privatiseringsåtgärder.
in particular, support will be given to privatisation measures.

reformen av statsägda företag i utvecklingsländerna får inte inskränkas till privatiseringsåtgärder .
reform of state-owned enterprises in developing countries should not be confined to privatisation measures.

programmet koncentrerades ursprungligen till den offentligfinansierade sektorn, jordbruket, miljön och ländernas privatiseringsåtgärder.
in its early stages, it concentrated on the public finance sector, agriculture, the environment and privatisation.

kommissionen delade därför upp den långvariga omstruktureringsperioden.beträffande vissa privatiseringsåtgärder bl.a. omfattande överföringar av utvalda tillgångar från babcock
the commission therefore split up the process into several restructuring operations.

privatiseringsprocessen har inletts inom bank sektorn, men dess dynamik bör upprätthållas. av de fyra privatiseringsåtgärder som skall slutföras i år har en nu avslutats.
there have also been developments in the securities markets although the market is still relatively narrow.

den 12 december 2003 inrättades ett nytt företag vid namn olympic airlines, trots att kommissionen inte hade avslutat sin granskning av huruvida omstrukturerings- och privatiseringsåtgärderna för olympic airways var förenliga med artikel 87 i fördraget.
on 12 december 2003, before the commission had completed its examination of the compatibility with article 87 of the treaty of the measures for the restructuring and privatisation of olympic airways, a new company came into being, under the name ‘olympic airlines’.