Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di ta hänsyn till da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

Ta hänsyn till

Inglese

Consider

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

~Ta hänsyn till

Inglese

A~ctivate

Ultimo aggiornamento 2017-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

Ta hänsyn till teckenbredd

Inglese

Match character width

Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

Ta hänsyn till naturen

Inglese

Taking nature into account

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

ta hänsyn till globaliseringen,

Inglese

take account of globalization;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

Ta hänsyn till hälsoproblem.

Inglese

taking account of health disabilities;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

Ta hänsyn till subsidiaritetsprincipen.

Inglese

taking account of the subsidiarity principle;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

ta hänsyn till hälsoproblem,

Inglese

taking account of health disabilities

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

Ta hänsyn till miljöpåverkan.

Inglese

• Consider environmental impact.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

Kommissionen ska ta hänsyn till

Inglese

It shall take into account:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

Tillverkaren ska ta hänsyn till

Inglese

The manufacturer must consider:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

att ta hänsyn till utgifter

Inglese

to enter expenditure in the accounts

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

Kommissionen skall ta hänsyn till

Inglese

It will take into account:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

ta hänsyn till normalt bortfall

Inglese

to make normal allowance for waste

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

Ta hänsyn till Östersjöns särdrag

Inglese

The Baltic: a very special sea

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

Ta hänsyn till pressorganets profil

Inglese

Taking account of the type of press service

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

ta hänsyn till arbetsmiljösamordnarnas anvisningar.

Inglese

take into account directions from the coordinator(s) for safety and health matters.

Ultimo aggiornamento 2016-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

ta hänsyn till arbetsmiljösamordnarnas påpekanden.

Inglese

take account of the comments of the coordinator(s) for safety and health.

Ultimo aggiornamento 2016-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

ta hänsyn till konsumenternas intressen.

Inglese

to consider consumers' interests.

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

Vi måste ta hänsyn till den.

Inglese

Let us take it to heart.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK