Hai cercato la traduzione di fienden da Svedese a Norvegese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Swedish

Norwegian

Informazioni

Swedish

fienden

Norwegian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Norvegese

Informazioni

Svedese

hör fienden

Norvegese

hør fienden

Ultimo aggiornamento 2013-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

eldgivning från fienden.

Norvegese

fiendens skuddsalver.

Ultimo aggiornamento 2013-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

fienden smyger upp bakom dig.

Norvegese

fienden sniker seg innpå.

Ultimo aggiornamento 2013-04-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Svedese

fienden har skjutit. skjut nu!

Norvegese

fienden har skote. skyt no!

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

väntar på att fienden ska skjuta...

Norvegese

ventar på at fienden skal skyta & # 160; …

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

låt inte er iver mattas när ni förföljer fienden.

Norvegese

men bli ikke lei av å være etter de vantro!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

ty du är min tillflykt, ett starkt torn mot fienden.

Norvegese

for du har vært min tilflukt, et sterkt tårn imot fienden.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

hör hur fienden närmar sig innan de vet att du vet...

Norvegese

Å høre fienden snike seg innpå deg bakfra, før han vet at du vet det.

Ultimo aggiornamento 2010-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

när jag hör smädarens och lastarens tal, när jag ser fienden och den hämndgirige.

Norvegese

når jeg hører spotteren og håneren, når jeg ser fienden og den hevngjerrige.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

huru länge, och gud, skall ovännen få smäda och fienden oavlåtligen få förakta ditt namn?

Norvegese

hvor lenge, gud, skal motstanderen håne, fienden forakte ditt navn evindelig?

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

din högra hand, herre, du härlige och starke, din högra hand, herre, krossar fienden.

Norvegese

din høire hånd, herre, er herliggjort i kraft, din høire hånd, herre, knuser fiender.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

du får en heltäckande ljudupplevelse och hör fienderna innan de ser dig.

Norvegese

det gir et detaljert lydbilde, slik at du kan høre fiendene dine før de ser deg.

Ultimo aggiornamento 2013-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,046,422,888 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK