Hai cercato la traduzione di vägen da Svedese a Tamil

ur vägen!
வழி வெளியே போ!

- ur vägen!
வழி வெளியே .

den här vägen.
இந்த வழி. இங்கு.

- den här vägen!
man 1: இங்கு!

jag ska den vägen.
நான் அந்த வழியில் போகிறேன்.

inte den här vägen!
இந்த வழி இல்லை! ஏன்? சை!

hela vägen till toppen.
இப்போது, மேல் அனைத்து வழி.

vart ska du ta vägen?
எங்கே நீங்கள் நான் நீங்கள் போகிறீர்கள்?

livet kommer i vägen.
வாழ்க்கை வழியில் நீங்கள் நடக்கும்.

led oss på den raka vägen -
நீ எங்களை நேர் வழியில் நடத்துவாயாக!

och leda dem på den raka vägen.
மேலும், அவர்களுக்கு நேரான வழியையும் காட்டியிருப்போம்.

den här vägen, är ni snälla.
இந்த வழியில், தயவு செய்து. இந்த ஒரு பயிற்சியை அல்ல.

och ledde dem på den raka vägen.
இன்னும், நாம் அவ்விருவருக்கும் நேர்வழியைக் காண்பித்தோம்.

sedan jämnar han vägen för henne.
பின் அவனுக்காக வழியை எளிதாக்கினான்.

- du måste berätta vart du tar vägen.
சரி நீ, சரி எங்கே போகிறோம் நாம் சொல்ல துடைக்க?

i guds ställe, och visa dem vägen till helvetet
"அல்லாஹ்வையன்றி (அவர்கள் வழிபட்டவை அவை) பின்னர் அவர்களை, நரகத்தின் பாதைக்கு கொண்டு செல்லுங்கள்.

du kommer hela vägen hem och jag får ingen kyss?
நீங்கள் அனைத்து வழி வீட்டில், வந்து எனக்கு ஒரு முத்தம் இல்லை?

och för vilken jag har jämnat vägen [genom livet].
இன்னும் அவனுக்கு (வசதியான) தயாரிப்புகளை அவனுக்காகத் தயார் செய்தளித்தேன்.

- attackteamet är på väg.
தாக்குதல் அணி வழி உள்ளது.