Hai cercato la traduzione di anayeweza da Swahili a Inglese

hakuna mtu anayeweza
no one

inachukuliwa kuwa adui anayeweza
health is ennemy

hakuna mtu anayeweza kunipenda kuliko wewe
no one can love me better than me

hakuna mtu anayeweza kukuonyesha zaidi yanguupendo
nobody can show you love

hakuna mtu anayeweza kuniumiza bila ruhusa yangu
nobody can hurt me without my permission

upendo huacha kumbukumbu ambayo hakuna anayeweza kuiondoa" - # twakumbuka julai 11
@mtnugandacare: "death leaves a heartache no one can heal, love leaves a memory no one can steal” – ‪#werememberjuly11

hakuna anayeweza kukana mambo haya. hivyo basi, tulieni; msifanye chochote bila hadhari.
seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.

mikataba ifuatayo hakukidhi sheria na sera za manunuzi za nchi na nyaraka za kuthibitisha namna yalivyoshinda tenda hizo hazionekani, na hakuna anayeweza kutoa maelezo.
the following contracts did not meet the country’s procurement laws and policies and documentation to support the awarding of these contracts were missing, and unaccounted for.

barakoa za uso za kimatibabu zinazuia matone ya majimaji kutoka wa mtu anayeweza kuwa ameambukizwa dhidi ya kusafirishwa hewani au kukwama kwenye sehemu za bidhaa, ambapo yanaweza kupitisha kwa watu wengine.
surgical face masks prevent liquid droplets from a potentially infected individual from traveling through the air or sticking onto surfaces of materials, where they could be passed on to others.

mungu peke yake ndiye mwenye kuweka sheria na kuhukumu. ni yeye peke yake anayeweza kuokoa na kuangamiza. basi, wewe ni nani hata umhukumu binadamu mwenzako?
there is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?

uwezo wa kuishi kwa muda mrefu, makazi yenye wanyama wengi, miingiliano ya karibu ya kijamii na uwezo thabiti wa kuruka ni hali zinazomfanya popo kuwa 'mnyama anayeweza kueneza virusi'.
longevity, densely packed colonies, close social interaction and strong ability to fly are all favourable conditions for bats to be an ideal 'virus spreader'.

basi, kiongozi wa kanisa anapaswa awe mtu asiye na lawama; anapaswa awe na mke mmoja tu, awe mwenye kiasi, nidhamu na utaratibu; ni lazima awe mkarimu na anayeweza kufundisha;
a bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;