Hai cercato la traduzione di malengo da Swahili a Inglese

malengo ya kazi
altimate professional

malengo ya uhusiano
relationship goals

malengo ya mradi huo
specific objectives

malengo ya mswada ni:
the objectives of the bill the objectives of the bill are:

kuvumilia ndio kufikia malengo
perseverance is the only way to achieve a goal.

malengo na huduma za programu
the purpose of the matching grant (mg) program is to assist clients to achieve economic self-sufficiency by 180 days

kundi hilo linaelezea malengo yake kuwa ni:
the group describes its objectives as:

nakupend san kipenz naomba mung tufikie malengo
nakupend san kipenz naomba mung tufikie malengo

mwakaa huu uwe wa baraka kwako kutimiza malengo yako
i hope you're a good healt

kulikua na breakdown nyingi sana leo ndomaana atukufika malengo
i had a lot of work today

malengo ya tuzo hizo, ambayo iliandaliwa na bluflamingo, yalikuwa:
the objectives of the awards, which were organised by bluflamingo, were:

suala zima ni aibu –likiendeshwa na malengo ya kisiasa, lakini haishangazi.
the whole thing is a sham — driven by political motives, but it is not surprising.

bunge ni moja ya taasisi zilizoundwa na jeshi kwa malengo ya kuratibu kipindi cha mpito.
the nla is one of the institutions created by the military to oversee the country's transition.

familia za watu waliowekwa kizuizini wanaiona siku hii kama nafasi ya kukuza uelewa kuhusu malengo yao.
the families of detainees saw this day as a chance to raise awareness about their cause.

hatulitazami hili kama ni hatari tu kwa rafiki na mwenzetu, bali pia ni hatari kwa malengo yetu mapana.
we see this not only as a threat to our friend and colleague, but also to our broader mission.

anajiuliza ni nini kitatokea ikiwa malengo ya operesheni hii maaalum hayatafikiwa mara baada ya wiki sita kumalizika:
he wonders what will happen if the objectives of the special operation are not met after six weeks:

huku tukiendelea kufanya kazi na kuongea kama watu binafsi, pia tunataka kutambua na kukuza malengo na maslahi tunayoshirikiana pamoja.
while we continue to work and speak as individuals, we also seek to identify and promote our shared interests and goals.

tutaanza mchakato na idara zote ili tutathmini malengo ya sasa na tuweze kulenga kuunga mkono kile ambacho ni muhimu kwa misheni yetu.
we’ll begin a process with all departments to assess current objectives and shift our focus to supporting what’s essential for our mission.

ilikuwa ni karata ya kukata tamaa, isiyo na uhakika iliyochezwa na al-shabaab kujaribu kurudi kwenye malengo yake.
it was a desperate, high-risk gamble by shabaab to reverse its prospects.