Hai cercato la traduzione di tangulia da Swahili a Turco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Swahili

Turco

Informazioni

Swahili

kwani hatukuwaangamiza walio tangulia?

Turco

biz o peygamberleri reddedenlerden öncekileri yok etmedik mi?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

kwani hatukuwaangamiza walio tangulia?

Turco

biz, (bunlar gibi inkarcı olan) öncekileri helak etmedik mi?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

kwani hatukuwaangamiza walio tangulia?

Turco

biz, öncekileri helak etmedik mi?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

kwani hatukuwaangamiza walio tangulia?

Turco

Önce gelenleri helak etmedik mi?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

kwani hatukuwaangamiza walio tangulia?

Turco

Öncekileri helak etmedik mi?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

kwani hatukuwaangamiza walio tangulia?

Turco

Öncekileri helâk etmedik mi?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

kwani hatukuwaangamiza walio tangulia?

Turco

Öncekileri yok etmedik mi? ardından, sonrakileri de onlara katarız.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

tumekukusanyeni nyinyi na walio tangulia.

Turco

sizi ve sizden öncekileri bir araya getirdik.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

tumekukusanyeni nyinyi na walio tangulia.

Turco

sizi ve öncekileri bir araya topladık.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

tumekukusanyeni nyinyi na walio tangulia.

Turco

sizi ve öncekileri toplamışızdır.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

tumekukusanyeni nyinyi na walio tangulia.

Turco

sizinle öncekileri bir yere topladık.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

namna hivi tunakuhadithia katika khabari za yaliyo tangulia.

Turco

(ey muhammed!) sana geçmişin haberlerinden bir kısmını böylece anlatıyoruz.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

namna hivi tunakuhadithia katika khabari za yaliyo tangulia.

Turco

(resulüm!) İşte böylece geçmiştekilerin haberlerinden bir kısmını sana anlatıyoruz.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

namna hivi tunakuhadithia katika khabari za yaliyo tangulia.

Turco

böylece sana geçmişlerin haberlerinden bir miktar anlatıyoruz.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

namna hivi tunakuhadithia katika khabari za yaliyo tangulia.

Turco

geçmiş olayları sana böyle anlatırız.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

namna hivi tunakuhadithia katika khabari za yaliyo tangulia.

Turco

geçmişlerin haberlerini, sana böylece aktarıyoruz.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

namna hivi tunakuhadithia katika khabari za yaliyo tangulia.

Turco

sana geçmişlerin haberlerinden bir bölümünü böylece aktarıyoruz.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

namna hivi tunakuhadithia katika khabari za yaliyo tangulia.

Turco

İşte böylece sana geçmiş mühim olaylardan bir kısmını anlatıyoruz.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

namna hivi tunakuhadithia katika khabari za yaliyo tangulia.

Turco

İşte böylece, geçip gitmişlerin haberlerinden bir kısmını sana anlatıyoruz.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Swahili

na mcheni aliye kuumbeni nyinyi na vizazi vilivyo tangulia.

Turco

"o sizi ve sizden önceki nesilleri yaratan allah'tan korkun."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK