Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di malapit na harap da Tagalog a Giapponese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tagalog

Giapponese

Informazioni

Tagalog

malapit na

Giapponese

近くに

Ultimo aggiornamento 2019-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

malapit na magsummer

Giapponese

ほぼ完了しました

Ultimo aggiornamento 2020-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

O sige. Malapit na.

Giapponese

よし もう少しだ

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Malapit na ang Pasko.

Giapponese

クリスマスがやって来る前に

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

malapit na kaming umuwi

Giapponese

we are about to go home

Ultimo aggiornamento 2018-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

malapit na ako pumunta diyan

Giapponese

私はそこに行きます

Ultimo aggiornamento 2020-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Alam mo, malapit na kitang mahalin.

Giapponese

お前のことを本当に 大切に思い始めてたのに

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Oo, malapit na akong masiraan ng bait rito.

Giapponese

ちょっとマジで恐くなってきたよ

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Malapit na kayong maghiwalay kung ituloy mo iyan!

Giapponese

全部台無しにするとこだわよ

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Malapit na nga ang paskua, na pista ng mga Judio.

Giapponese

時に、ユダヤ人の祭である過越が間近になっていた。

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Mangagsisi kayo; sapagka't malapit na ang kaharian ng langit.

Giapponese

「悔い改めよ、天国は近づいた」。

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Magsitindig kayo, hayo na tayo: narito, malapit na ang nagkakanulo sa akin.

Giapponese

立て、さあ行こう。見よ、わたしを裏切る者が近づいてきた」。

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Malapit na nga ang pista ng mga Judio, ang pista ng mga tabernakulo.

Giapponese

時に、ユダヤ人の仮庵の祭が近づいていた。

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

At malapit na ang paskua ng mga Judio, at umahon si Jesus sa Jerusalem.

Giapponese

さて、ユダヤ人の過越の祭が近づいたので、イエスはエルサレムに上られた。

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

At nang malapit na siya, nakita niya ang bayan, at ito'y kaniyang tinangisan,

Giapponese

いよいよ都の近くにきて、それが見えたとき、そのために泣いて言われた、

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Malapit na nga ang pista ng mga tinapay na walang lebadura, na tinatawag na Paskua.

Giapponese

さて、過越といわれている除酵祭が近づいた。

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Lumabas siyang muli nang malapit na ang mga oras na ikaanim at ikasiyam, at gayon din ang ginawa.

Giapponese

そこで、彼らは出かけて行った。主人はまた、十二時ごろと三時ごろとに出て行って、同じようにした。

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Pagka nangagdadahon na sila, ay nakikita ninyo at nalalaman ninyo sa inyong sarili na malapit na ang tagaraw.

Giapponese

はや芽を出せば、あなたがたはそれを見て、夏がすでに近いと、自分で気づくのである。

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

At paglapit ng mga inupahan nang malapit na ang ikalabingisang oras ay tumanggap bawa't tao ng isang denario.

Giapponese

そこで、五時ごろに雇われた人々がきて、それぞれ一デナリずつもらった。

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

At sila'y malapit na sa nayong kanilang paroroonan: at naganyo siyang wari may paroroonang lalo pang malayo.

Giapponese

それから、彼らは行こうとしていた村に近づいたが、イエスがなお先へ進み行かれる様子であった。

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK