Hai cercato la traduzione di bakit hindi ka marunong m... da Tagalog a Hindi (indiano)

yung hindi ka marunong manuyo pero
hindi

bakit hindi ka kumain?
क्यू नही खाया?

bakit hindi mo alam
तुम्हे क्यों नहीं पता

di ka marunong mag tagalog?
you do not know how to speak tagalog?

hindi ka kawalan sakin
hindi ka malaking kawalan sa akin

hindi ka naman dati ganyan
kahit ganyan ganyan lang mga itchora mga anak ko wag naman kyo ganyan

musta na hindi ka ba pumasok
you must not go in

anong problema bkt hindi ka masaya
anong bkt

hindi kaba talaga o nag papa hindi ka
क्या वास्तव में नहीं है या नहीं एक पोप

tungkol sa akin, ay sa tao ba ang aking daing? at bakit hindi ako maiinip?
क्या मैं किसी मनुष्य की दोहाई देता हूँ? फिर मैं अधीर क्यों न होऊं?

unahin mo ang diyos at hindi ka magiging huli
put god first and you'll never be last

bakit hindi ipinagbili ang unguentong ito ng tatlong daang denario, at ibigay sa mga dukha?
यह इत्रा तीन सौ दीनार में बेचकर कंगालों को कयों न दिया गया?

at sinabi ni absalom kay husai, ito ba ang iyong kagandahang loob sa iyong kaibigan? bakit hindi ka sumama sa iyong kaibigan?
अबशालोम ने उस से कहा, क्या यह तेरी प्रीति है जो तू अपने मित्रा से रखता है? तू अपने मित्रा के संग क्यों नहीं गया?

at sinabi ni david sa kaniya, bakit hindi ka natakot na iunat mo ang iyong kamay na patayin ang pinahiran ng langis ng panginoon?
दाऊद ने उस से कहा, तू यहोवा के अभिषिक्त को नाश करने के लिये हाथ बढ़ाने से क्यों नहीं डरा?

hindi ka sasaktan ng araw sa araw, ni ng buwan man sa gabi.
न तो दिन को धूप से, और न रात को चांदनी से तेरी कुछ हाति होगी।।

ngayon nga, bakit hindi mo sinaway si jeremias na taga anathoth, na nagpapanggap na propeta sa inyo,
सो यिर्मयाह अनातोती जो तुम्हारा भविष्यद्वक्ता बन बैठा है, उसको तू ने क्यों नहीं घुड़का?

at sinabi ni balac kay balaam, di ba ikaw ay aking pinaparoonang dalidali upang tawagin ka? bakit nga hindi ka naparito sa akin? hindi ba tunay na mapapupurihan kita?
बालाक ने बिलाम से कहा, क्या मैं ने बड़ी आशा से तुझे नहीं बुलवा भेजा था? फिर तू मेरे पास क्यों नहीं चला आया? क्या मैं इस योग्य नहीं कि सचमुच तेरी उचित प्रतिष्ठा कर सकता?

kung gayon, bakit hindi mo inilagay ang salapi ko sa bangko, at nang sa aking pagbalik ay mahingi ko yaon pati ng tinubo?
तो तू ने मेरे रूपये कोठी में क्यों नहीं रख दिए, कि मैं आकर ब्याज समेत ले लेता?

at nangyari, nang siya'y dumating sa jerusalem upang salubungin ang hari, na sinabi ng hari sa kaniya, bakit hindi ka yumaong kasama ko, mephiboseth?
तो जब यरूशलेमी राजा से मिलने को गए, तब राजा ने उस से पूछा, हे मपीबोशेत, तू मेरे संग क्यों नहीं गया था?

at may pagtitiis ka at nagbata ka dahil sa aking pangalan, at hindi ka napagod.
और तू धीरज धरता है, और मेरे नाम के लिये दु:ख उठाते उठाते थका नहीं।