Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
muntik nang maputol ang daliri ko
my hand was almost cut off
Ultimo aggiornamento 2023-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muntik maputol ang tsenilas ko
Ultimo aggiornamento 2023-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hinawi ang kamay ko
when i was about to order he suddenly stood up
Ultimo aggiornamento 2024-05-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
ang kamay ko ay naninigas
my hand is stiff
Ultimo aggiornamento 2021-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/nangangalay ang kamay ko
nangangalay na kamay
Ultimo aggiornamento 2023-09-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dahil nanginginig ang kamay ko
i was burnt on the hand
Ultimo aggiornamento 2020-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muntik ng maipit ang kamay ko dahil sa bigat ng tools
almost tapered
Ultimo aggiornamento 2019-07-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ayaw ko masugatan ang kamay ko
i do not want to blemish my hand
Ultimo aggiornamento 2022-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nahulugan ng kahoy ang kamay ko
Ultimo aggiornamento 2021-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tinahi kamay ko
my hand wounded
Ultimo aggiornamento 2019-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
napilay ang kamay ko at pinahilot ko
my hand is lame
Ultimo aggiornamento 2022-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mahigpit niyang hinawakan ang kamay ko.
she held on to my hand tightly.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nasugatan ako kamay ko
nasugatan ako sa paa dahil sa bakal s gate
Ultimo aggiornamento 2023-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na muntik nang mawala.
i almost lose my acc
Ultimo aggiornamento 2022-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hawakan mo ang kamay ko at wag mo bitawan
don't let go of my hand
Ultimo aggiornamento 2020-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nahiwa ang kamay ko ng walang laman na lata
Ultimo aggiornamento 2023-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kaylangan maputol ang kalupitang ito
no one is enslaved without a slave
Ultimo aggiornamento 2019-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muntik nang masagasaan ang batang iyon nang umatras ang trak.
that kid was almost run over when the truck backed up.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mahal ko, habambuhay mo bang hahawakan ang kamay ko?
you my hold my hand for a while but you hold my heart forever
Ultimo aggiornamento 2022-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
habang ako ay naglalakad ang kamay ko ay tumama sa bakal
hit the iron
Ultimo aggiornamento 2020-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: