Hai cercato la traduzione di nakakataas ang posisyon da Tagalog a Inglese

nakakataas ang lalaki
male dominated

pinag aagawan ang posisyon
disputed territory

tumaas ang posisyon ang goal
to increase the position

nasa taas ang posisyon ng kama
nasa taas ang posisyon ng kama

para tumaas ang posisyon sa trabaho
for the job position to rise

hindi namin ginalaw ang posisyon
we did not go off

inilapat ang posisyon ng klerk ng pag-invoice
position applied

Ipaalam kaagad sa nakakataas ang anumang pangyayari na hindi saklaw ng mga tagubilin.
To call the superior officer in any case not covered by instructions.

nagsusulat ako ng isang sulat bilang tugon sa inuri na ad na iyong nai-post na naghahanap upang punan ang posisyon ng opisyal ng Pulisya
Having earned of my Degree Bachelor Science in Criminology from Universidad De Manila, I understand the importance for taking care of the country and making peace to our place.

Habang ang kliyente ay nakaupo sa mga braso sa mga gilid, tatayo ako sa likuran ng kliyente at pagmasdan ang posisyon ng scapulae at ang hugis at pagsasaayos ng pader ng dibdib.
I will watch as the client breathes and I will note the client’s use of muscles. of scapulae and the shape and configuration of the chest wall.

ang posisyon sa pamahalaan ng Pilipinas ay naibenta sa pampublikong auction at ang isa na may pinakamataas na bid at maaaring magbayad sa cast ay maaaring ipagpalagay ang posisyon sa bansa kaya bumalik sila pinagsamantalahan ang mga tao
the position in the Philippines government was sold in public auction and the one who had the highest bid and could pay in cast could assume the position in the country so return they exploited the people

sa taglagas ay ang maulan na panahon at sa spring naman ay may tuyong panahon. Ang posisyon sa pagitan ng isang kontinente at isang karagatan ay nangangahulugan na panahon madalas na nagbabago.
autumn is the wettest season and spring the driest. The position between a continent and an ocean means that weather often changes.

"Ipinaliwanag ng Gobernador ng California na si Gavin Newsom ang posisyon ng kanyang estado, na nagsasabing ""Kailangan natin ang ating mga pasilidad sa pangangalaga ng bata, ang ating mga daycare center, na mag-operate upang ma-absorb ang epekto ng mga pagsara ng paaralan na ito."""
California Governor Gavin Newsom explained his state's position, saying “We need our child care facilities, our daycare centers, to operate to absorb the impact of these school closures.”

Ang posisyon/sukat para sa CRTC %d ay di na saklaw sa pinapahintulutang hangganan: posisyon = (%d, %d), sukat=(%d, %d), hangganan=(%d, %d)
requested position/size for CRTC %d is outside the allowed limit: position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)