Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
parang hindi naman eh
opo
Ultimo aggiornamento 2021-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parang hindi naman halata
doesn't seem obvious
Ultimo aggiornamento 2019-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parang hindi mo naman siniseryoso
you don't seem to be taking it seriously at all.
Ultimo aggiornamento 2023-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman
i hope i am not disturbing you
Ultimo aggiornamento 2021-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parang hindi naman kapani-paniwala yan.
i highly doubt that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parang hindi ako
i don't think it's right for you
Ultimo aggiornamento 2020-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman gaano?
stop stressing yourself that much do you hear my dear in tagalog
Ultimo aggiornamento 2024-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parang hindi ikaw ah
char
Ultimo aggiornamento 2021-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parang hindi ko kaya.
i can't seem to find it
Ultimo aggiornamento 2022-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na hindi naman talaga
daough
Ultimo aggiornamento 2022-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman pero gusto ko ito ng gatas
why
Ultimo aggiornamento 2020-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman talaga bagay
it doesn't matter
Ultimo aggiornamento 2023-09-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
parang hindi interesado si tom.
tom doesn't seem interested.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kahit hindi naman talaga okay
i'm not really okay
Ultimo aggiornamento 2023-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pero salamat parin
thanks anyway
Ultimo aggiornamento 2019-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman talaga kailangan ipaliwanag eii
Ultimo aggiornamento 2024-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pero salamat ng marami
it's hard to trust but i'll give it to you right away
Ultimo aggiornamento 2022-01-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
huwag mong ipagyabang ang hindi naman talaga sayo
do not brag about what you have learned
Ultimo aggiornamento 2021-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman kami nagsama talaga insan ng matagal
we haven't really been together for a long time
Ultimo aggiornamento 2021-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sinabon ko naman pero ayaw kuminis
ayaw kuminis
Ultimo aggiornamento 2023-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: