Hai cercato la traduzione di magandang tanghali da Tagalog a Latino

magandang
bonum

magandang araw
latin

magandang babae
magandang babae

ang magandang balita
mamamalakaya

magandang hapon at salamat
gratias agens et bonum post meridiem po

ikaw yung pinaka magandang babae
eres la chica más hermosa

magandang umaga sa salitang latin
mapagpalang umaga

magandang umaga, salamat sa panibagong buhat
bonum mane gratias ago tibi, quia pulchra flores

magandang araw sa inyong lahat. ako nga pala si justine yan'ce
magandang araw sa inyo lahat, ako nga pala si justine yan'ce.

sa araw na yaon ay manglulupaypay sa uhaw ang mga magandang dalaga at ang mga binata.
in die illa deficient virgines pulchrae et adulescentes in sit

kanila rin namang huhubaran ka ng iyong mga suot, at dadalhin ang iyong mga magandang hiyas.
et denudabunt te vestimentis tuis et tollent vasa gloriae tua

ang taong mangmang ay hindi na tatawagin pang dakila o ang magdaraya man ay sasabihing magandang-loob.
non vocabitur ultra is qui insipiens est princeps neque fraudulentus appellabitur maio

ang may magandang-loob na mata ay pagpapalain: sapagka't nagbibigay ng kaniyang tinapay sa dukha.
qui pronus est ad misericordiam benedicetur de panibus enim suis dedit pauper

marami ang mamamanhik ng lingap sa magandang-loob: at bawa't tao ay kaibigan ng nagbibigay ng mga kaloob.
multi colunt personam potentis et amici sunt dona tribuent

sa gayo'y inihanap nila siya ng isang magandang dalaga sa lahat ng mga hangganan ng israel, at nasumpungan si abisag na sunamita, at dinala sa hari.
quaesierunt igitur adulescentulam speciosam in omnibus finibus israhel et invenerunt abisag sunamitin et adduxerunt eam ad rege

ang pagibig ay mapagpahinuhod, at magandang-loob; ang pagibig ay hindi nananaghili; ang pagibig ay hindi nagmamapuri, hindi mapagpalalo.
caritas patiens est benigna est caritas non aemulatur non agit perperam non inflatu

sapagka't kung may pumapasok sa inyong sinagoga ang isang tao na may singsing na ginto, at may magandang kasuotan, at may pumapasok namang isang dukha na may damit na hamak;
etenim si introierit in conventu vestro vir aureum anulum habens in veste candida introierit autem et pauper in sordido habit

at ipinanganak kay absalom ay tatlong lalake, at isang babae, na ang pangala'y thamar: siya'y isang babae na may magandang mukha.
nati sunt autem absalom filii tres et filia una nomine thamar eleganti form

kayong lahat na nangasa palibot niya, panaghuyan ninyo siya, at ninyong lahat na nangakakakilala ng kaniyang pangalan; inyong sabihin, bakit ang matibay na tukod ay nabali, ang magandang tungkod!
consolamini eum omnes qui estis in circuitu eius et universi qui scitis nomen eius dicite quomodo confracta est virga fortis baculus gloriosu