Hai cercato la traduzione di restaurant para sa couple da Tagalog a Olandese

para sa mga bata
kinderen

tula para sa kabataan
poems for children

keyboard para sa screen
schermtoetsenbord

tumitibok ang puso ko para sa
i’m

halimbawang laman para sa ubuntu
voorbeeldinhoud voor ubuntu

dselect --help para sa tulong.
type dselect --help voor hulp.

ipasok ang password para sa %s
wachtwoord voor %s invoeren

gumamit ng tema para sa mga chat room.
thema voor chatruimtes gebruiken

_pangalan ng gumagamit para sa resource
gebr_uikersnaam voor bron:

gumamit ng tunog para sa mga notipikasyon.
waarschuwingsgeluiden gebruiken

naghintay, para sa %s ngunit wala nito doon
gewacht op %s, maar die kwam niet

gumamit ng tunog para sa mga pinapadalang mensahe.
geluid afspelen bij uitgaande berichten

mayroong mga updates para sa software na maaaring makuha
software-updates beschikbaar

gumamit ng tunog para sa mga papasok na mga mensahe.
geluid afspelen bij nieuwe berichten

gumamit ng tunog para sa mga bagong pag-uusap.
geluid afspelen bij nieuwe gesprekken

hindi mabuo ang build-dependencies para sa %s.
aan bouwafhankelijkheden voor %s kon niet worden voldaan.

--user , -u gamitin ang para sa nabanggit na user
--user , -u voert uit als de opgegeven gebruiker.

walang suporta para sa pag-upgrade mula sa isang remote connection
opwaarderen via een externe verbinding wordt niet ondersteund

mga kaayusan para sa iba't-ibang serbisyo ng hardwarepersonal settings
hardware-instellingenpersonal settings

%s: kailangan ang shadow password para sa -e at -f
%s: schaduwwachtwoorden zijn vereist voor opties -e en -f