Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ako'y sayo ikaw ay akin
yo soy tuyo, tú eres mia
Ultimo aggiornamento 2022-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung ikaw ay akin
yo soy tuyo, tú eres mia
Ultimo aggiornamento 2022-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay akin at akoy sayo
te amo mucho por favor no me dejes
Ultimo aggiornamento 2022-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay perpekto para sa akin
eres perfecta para mi
Ultimo aggiornamento 2021-12-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay ikaw
Ultimo aggiornamento 2020-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay mahalaga
eres importante
Ultimo aggiornamento 2021-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay bumibihis.
ubierz sie
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at ako'y makikipagtipan sa iyo at ikaw ay aking pararamihing mainam.
yo cumpliré mi pacto entre yo y tú, y te multiplicaré en gran manera
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay maganda maam
Ultimo aggiornamento 2023-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay kaibigan ko.
eres mi amiga.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay walang-sala
inocente de ti
Ultimo aggiornamento 2024-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay mabaliw dahil
nsan ka
Ultimo aggiornamento 2019-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay aking mahal kaibigan
eres mi querida
Ultimo aggiornamento 2023-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dinggin mo, oh bayan ko, at ako'y sasaksi sa iyo: oh israel, kung ikaw ay makikinig sa akin!
"escucha, oh pueblo mío, y testificaré contra ti. ¡oh israel, si me oyeras...
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
magdasal ka na sana ikaw ay ingatan
kung ikaw man ang itinakda para sa a kin sana ingatan mo ako
Ultimo aggiornamento 2021-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay magpapakasakdal sa panginoon mong dios.
"serás íntegro para con jehovah tu dios
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sana malaman mo na ikaw ay aking mahal
sana ay malaman mo ikaw ay mahal ko
Ultimo aggiornamento 2021-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gayon ma'y hindi ka tumawag sa akin, oh jacob; kundi ikaw ay nayamot sa akin, oh israel.
"sin embargo, no me invocaste, oh jacob; sino que te cansaste de mí, oh israel
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pero ikaw ay mapagpanggap na nagtuturo ng kabutihan!
Ultimo aggiornamento 2024-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nguni't kung ikaw ay tumangging lumabas, ito ang salita na ipinakilala sa akin ng panginoon,
pero si rehúsas rendirte, ésta es la palabra que me ha revelado jehovah
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: