Hai cercato la traduzione di cooperazione da Tedesco a Danese

cooperazione internazionale (coopi)
cooperazione internazionale (coopi),

d.g. industria pmi cooperazione e turismo
d.g. industria pmi cooperazione e turismo

direzione regionale dell'artigianato e della cooperazione
direzione regionale dell'artigianato e della cooperazione

die nro istituto di cooperazione universitaria wird dieses projekt abwickeln.
ngo'en istituto di cooperazione universitaria står for gennemførelsen af projektet.

servizio per il credito agrario, la cooperazione e lo sviluppo agricolo
servizio per il credito agrario, la cooperazione e lo sviluppo agricolo

name und anschrift der bewilligungsbehörde direzione regionale dell'artigianato e della cooperazione
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten direzione regionale dell'artigianato e della cooperazione

„operation wahl“ (cooperazione per lo sviluppo dei paesi – cospe);
"operation vote" (cooperazione per lo sviluppo dei paesi – cospe)

name und anschrift der bewilligungsbehörde regione lombardia — direzione generale industria, pmi, cooperazione e turismo
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten regione lombardia — direzione generale industria, pmi, cooperazione e turismo

direzione regionale dell'artigianato e della cooperazione — servizio per lo sviluppo dell'artigianato
direzione regionale dell'artigianato e della cooperazione — servizio per lo sviluppo dell'artigianato

mit der umsetzung des projekts ist die italienische nichtstaatliche organisation centro regionale di intervento per la cooperazione (cric)
den private italienske organisation centro regionale di intervento per la cooperazione (cric) skal sørge for projektets gennemførelse.

zusammenarbeit in inneren angelegenheiten samenwerking in binnenlandse aangelegenheden coopération dans les affaires intérieures cooperazione nelle questioni interne cooperação no âmbito das quês internas coopération juridique cooperazione giuridica
conventie van yaoundé uitkering aan nabestaanden inhame convenção delaundê pensão de sobrevivência igname convention de yaoundé prestation aux survivants allocation de décès uitkering bij overlijden aanvullende middelen subsidio por morte recursos adicionais igname convenzione di yaoundé prestazione ai superstiti assegno di morte risorse addizionali yams yaoundé-konventlonen ydelse til efterlevende ydelse ved dødsfald yderligere indtægter ressources additionnelles estrema destra yderste højre yderste venstre extreem rechts extreem links voormalige volksrepubliek jemen yoghurt yorkshire humberside

die italienische nichtregierungsorganisation cics (centro internazionale di cooperazione allo sviluppo), die mit echo zusammenarbeitet, führt ein drittes projekt durch.
en anden af echo's partnere den italienske ikke-statslige organisation cics (centro internazionale di cooperazione allo sviluppo) gennemfører et tredje projekt, der går ud på at nedbringe børnedødeligheden gennem en forbedring af sundhedsplejefaciliteterne; med henblik herpå oprettes der to midlertidige sundhedscentre for fordrevne personer (20 000) i bengo-

in der von dem erdbeben von 1988 am härtesten betroffenen nordregion wurde dank der hilfe der italienischen nichtregierungsorganisation istituto di cooperazione universitaria das krankenhaus von spitak instandgesetzt, so daß es seine arbeit wiederaufnehmen konnte.
i den nordlige del af landet, som var hårdest ramt af jordskælvet i 1988, er hospitalet i spitak blevet istandsat og på ny taget i brug med hjælp fra den italienske ikke-statslige organisation istituto di cooperazione universitaria.

(39) 06 51 68 62 60, fax (39) 06 51 68 32 10 area cooperazione dr. sergio conti: tel.
(39) 06 51 68 62 60, fax (39) 06 51 68 32 10 area cooperazione dr. sergio conti: tel.

die partner von echo vor ort sind zwei italienische nichtregierungsorganisationen, movimento liberazione e sviluppo (molisv) und centro regionale de intervento per la cooperazione (cric).
echo's partnere pa dette omrade er to italienske ikke-statslige organisationer, movimento liberazione e sviluppo (molisv) og centro regionale de intervento per la cooperazione (cric).

acted, adra, concern worldwide, coopi cooperazione internazionale, rotes kreuz, dnische kirchenhilfe, dnischer flchtlingsrat (drc), finnische kirchenhilfe (fca), handicap international, hope'87, international medical corps, internationale organisation fr migration (iom), international rescue committee (irc), the lutheran world federation, norwegischer flchtlingsrat, plan international, plan spain, sos kinderdorf, save the children, terre des hommes, triangle, hoher flchtlingskommissar der vereinten nationen (unhcr), kinderhilfswerk der vereinten nationen (unicef) und war child.
acted, adra, concern worldwide, coopi cooperazione internazionale, rde kors, folkekirkens ndhjlp, dansk flygtningehjlp, finn church aid (fca), handicap international, hope'87, international medical corps, den internationale organisation for migration (iom), international rescue committee (irc), det lutherske verdensforbund, norwegian refugee council, plan international, plan spain, sos kinderdorf, red barnet, terre des hommes, triangle, de forenede nationers hjkommissr for flygtninge (unhcr), de forenede nationers brnefond (unicef) og war child.