Hai cercato la traduzione di menselijke da Tedesco a Danese

menselijke consumptie
konsum

- eieren voor menselijke consumptie,
- konsumæg

hc = producten voor menselijke consumptie
hc = produkter avsedda för konsumtion

i) de menselijke waardigheid aantasten;
i) strida mot respekten för mänsklig värdighet,

- - - geschikt voor menselijke consumptie: | | |
- - - lämplig som livsmedel: | | |

voorschriften voor visolie bestemd voor menselijke consumptie
krav fÖr fiskolja som Är avsedd att anvÄndas som livsmedel

illegale handel in menselijke organen en weefsels;
olaglig handel med mänskliga organ och vävnader.

04081920 | - - - ongeschikt voor menselijke consumptie |
04081920 | - - - uegnet til menneskeføde |

in bijlage i bij het verdrag genoemde producten voor menselijke consumptie
produkter i bilaga i till fördraget, avsedda att användas som livsmedel

ex04081180 | - - - geschikt voor menselijke consumptie: | | |
ex04081180 | - - - lämplig som livsmedel: | | |

in bijlage i bij het verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie:
landbrugsprodukter bestemt til fødevarer, som er opført i traktatens bilag i:

[1] niet voor gebruik bij dieren die melk voor menselijke consumptie produceren.
[1] ej till djur som producerar mjölk för humankonsumtion.

[2] niet voor gebruik bij dieren die eieren voor menselijke consumptie produceren.
[2] ej till djur som producerar ägg som ska användas som livsmedel.

i) aan het eind van hun productieve leven voor menselijke consumptie worden geslacht, dan wel
i) slagtes med henblik på konsum i slutningen af deres produktive liv, eller

21069059 | producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen |
21069059 | tilberedte næringsmidler, ikke andetsteds tariferet |

j) "slachten" : het doden van dieren bestemd voor menselijke consumptie;
j) "slagtning" : aflivning af dyr med henblik på konsum

0813.40.95 | vruchten, gedroogd, geschikt voor menselijke consumptie, n.e.g.
0813.40.95 | frukt, torkad, Ätbar, i.n.a.

(1) beheersing van de ingrepen: beheermaatregelen met betrekking tot de omvang van de toegestane menselijke activiteiten.
1) kontrol med input: forvaltningsforanstaltninger, der har indflydelse på det tilladte niveau af menneskelig aktivitet.

15079010 | - - voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie |
15079010 | - - til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fra fremstilling af næringsmidler |

0714.20.10 | bataten (zoete aardappelen), vers, geheel, bestemd voor menselijke consumptie |
0714.20.10 | batater (sÖtpotatis), fÄrska, hela, avsedda som livsmedel |