Hai cercato la traduzione di nera da Tedesco a Danese

nera-tal
nera-floddalen

quelle: nera
kilde: nera

nera: an examination of rail infrastructure charges, 1998.
nera, an examination of rail infrastructure charges, 1998.

valle de castel sant’angelo sul nera (mc)
valle de castel sant’angelo sul nera (mc)

ich danke frau fourtou vielmals für ihre unterstützung der nera-studie.
jeg siger mange tak til fru fourtou for støtten til nera' s undersøgelse.

die hauptsächlich gehaltenen rassen sind bruna alpina, pezzata rossa italiana und pezzata nera.
der anvendes hovedsagelig mælk fra kvægracerne schweizisk brunkvæg, pezzata rossa italiana og pezzata nera.

ich verstehe nicht, warum die qualität der nera-studie unzureichend sein sollte.
jeg forstår ikke, hvorfor kvaliteten af nera' s undersøgelse skulle være utilstrækkelig.

auf der grundlage einer vor kurzem von nera vorgelegten studie ergeben sich für die eu 15 folgende zahlen:
en undersøgelse, nera for nylig har foretaget, opgiver følgende tal for eu15:

diese lösung war bereits seit 1996 in erwägung gezogen worden6 und wurde in der im auftrag der kommission durchgeführten nera-studie über die sicherheit im eisenbahnsektor7 erneut empfohlen.
man skal være opmærksom på, at denne løsning blev foreslået allerede i 19966 og er anbefalet i den nera-undersøgelse om jernbanesikkerheden, kommissionen lod gennemføre7.

der von einer londoner unternehmensberatung durchgeführten und der kommission 1999 vorgelegten nera-studie zufolge würden sich die preise im falle einer internationalen erschöpfung wahrscheinlich nicht sehr von den aktuellen preisen unterscheiden.
ifølge nera-undersøgelsen, som blev gennemført af et konsulentfirma i london, og som blev fremlagt for kommissionen i februar 1999, ville priserne under et internationalt konsumptionssystem sikkert ikke være særligt forskellige fra de gældende priser.

fosso di terrìa: das wassereinzugsgebiet des terrìa von den quellen bis zum stauwerk unterhalb des fischzuchtbetriebs ‚ditta mountain fish‘, wo der terrìa in den nera mündet.
fosso di terrìa: terrìa-flodens afvandingsområde fra udspringet til dæmingen neden for akvakulturbruget »ditta mountain fish«, hvor terrìa-floden løber sammen med nera-floden.