Hai cercato la traduzione di und so fängt es an da Tedesco a Danese

so wenden sie es an
lÆr de enkelte dele af insulininhalatoren at kende

und darauf kommt es an.
og det er det, vi skal huske.

und nur darauf kommt es an.
det er det afgørende.

so fehlt es an zuverlässigen statistiken.
der findes ingen pålidelig statistik.

gehen wir es an!
lad os tage fat!

darauf kommt es an.
det er meget vigtigt.

fehlt es an mitteln?
mener vi, den skal ændres?

dann liegt es an ihnen.
i udviser for bladet.

auf die information kommt es an
oplysning spiller fortsat afgørende rolle

auf die details kommt es an.
det handler om detaljerne.

gibt es an diesen maschinen: la
findes der på disse maskiner følgende:

jetzt geht es an deren umsetzung.
nu vil vi se resultater.

auf die richtige einstellung kommt es an
finde frem til den rigtige indstilling

darüber hinaus fehlt es an selbstvertrauen.
for det tredje mangler selvtilliden.

liegt es an einer zunehmenden nachlässigkeit?
skiltningen bør være af en sådan art, at den kan ses uanset vejrliget.

realistische akustik - darauf kommt es an.
reaktionsevnen er i top.

nun ist es an der zeit, eingehend und so transparent und offen wie möglich zu erörtern, was für ein europa wir gemeinsam aufbauen wollen.
nu skal vi have en indgående, gennemsigtig og oprigtig diskussion om, hvilket europa vi ønsker at skabe.

ziel ist es, an zentralen anlaufpunkten in der region experten-teams zu bilden und so genannte „gründertage” zu veranstalten, um beratungs- und coaching-leistungen für gründerinnen und gründer bereitzustellen.
formålet er at uddanne ekspertgrupper på centrale kontaktsteder i regionerne og tilrettelægge "iværksætterdage", hvor der ydes rådgivning og coaching til iværksættere.