Hai cercato la traduzione di anwendungssoftware da Tedesco a Finlandese

anwendungssoftware
sovellusohjelma

anwendungssoftware-prototyp-implementierungs-system
sovellusohjelmien prototyyppien toteutusjärjestelmä(aspis)

integration fortgeschrittener techniken in effiziente wissenschaftliche anwendungssoftware
kehittyneiden tekniikoiden integrointi tehokkaaseen tieteelliseen sovellusohjelmistoon(ates)

patches für anwendungssoftware innerhalb von 48 stunden installieren;
asennetaan sovellusten korjaustiedosto-ohjelmat 48 tunnin kuluessa.

rechnerprogramme, programmbeschreibungen und begleitmaterial zu system- und anwendungssoftware.
tähän luetaan ostetut ohjelmistot sekä myös omaan käyttöön tehdyt ohjelmistot silloin kun niiden tuotta m is-kustannukset ovat merkittävät.

darüber hinaus muss eine einfrastruktur für hpc-anwendungssoftware und ‑werkzeuge geschaffen werden.
lisäksi on luotava sähköinen infrastruktuuri suurteholaskennan sovellusohjelmistoille ja välineille.

oracle und sap - verringern würde, gründlicher analysiert werden muss. in erster linie wird die kommission prüfen, welches die auswirkungen der transaktion auf den markt für anwendungssoftware für multinationale unternehmen sind.
viitteet: toisiinsa ja ovat keskenään täydentäviä ja yritysten toimintaympäristölle niistä saadaan suurin mahdollinen hyöty vain, jos niiden keskinäiset synergiat otetaan riittävästi huomioon.

außerdem stellt sie die testversion einer anwendungssoftware vor, die es ermöglicht, die aktivitäten der ewsa-mitglieder, die dies wünschen, auf mobilen geräten wie smartphones und tablet-computern zu verfolgen.
lisäksi hän esitteli kokeiluversion mobiilisovelluksesta, joka mahdollistaa siihen halukkaiden etsk:n jäsenten toimien seuraamisen mobiililaitteilla kuten älypuhelimilla tai taulutietokoneilla.