Hai cercato la traduzione di leberzellen da Tedesco a Francese

leberzellen
cellules hépatiques

nekrose, leberzellen
necrose du foie

felfunktion der leberzellen
disfonction des cellules de foie

leberzellen, gelbsucht, leberversagen
lésion hépatocellulaire ; ictère ; insuffisance hépatocellulaire

- schädigung der leberzellen, einschließlich tod
- atteinte des cellules du foie parufois mortelles

hunde-spezifischer leberzellen-wachstumsfaktor
facteur de croissance des cellules hepatiques canines

die funktion primÄrer leberzellen bewahrende umgebungen
environnements permettant de maintenir la fonction d'hepatocytes primaires

verfahren zur kultivierung von leberzellen Über lange zeit
procede de culture de cellules de foie sur une duree prolongee

pcsk9 ist ein protein, das von leberzellen abgesondert wird.
pcsk9 est une protéine sécrétée par les cellules du foie.

verfahren zum nachweis und zur trennung undifferenzierter leberzellen mit dlk
procede pour detecter et isoler des cellules hepatiques indifferenciees au moyen de dlk

vermehrung von menschlichen leberzellen in nicht-menschlichen tieren
propagation d'hepatocytes chez des animaux

verwendung gemäß anspruch 9, wobei die zellen leberzellen sind.
utilisation selon la revendication 9, dans laquelle lesdites cellules sont des cellules de foie.

hepatitis mit schädigung der leberzellen durch den einfluss eines toxins
hépatite avec lésions des cellules du foie induite par une toxine

verfahren zur herstellung eines die proliferationsrate von leberzellen stimulierenden faktors.
procédé de préparation d'un facteur de stimulation du taux de prolifération des cellules du foie.

lösung zur konservierung menschlicher leberzellen, konservierte leberzelle, und ihre verwendung
solution pour preserver des cellules de foie humaines, cellules preserves, et leur utilisation

arzneimittel zur stimulation der proliferation von leberzellen und leberschutz- und wachstumsfaktor.
préparation pharmaceutique stimulant la prolifération des cellules hépatiques et facteur de protection et de croissance du foie.

tiermodell zur erkennung eines allgemeinen stamms/vorläufers von leberzellen und pankreaszellen
modèle animal pour l'identification d'une souche commune/de cellules souches pour les cellules hépatiques et les cellules pancréatiques

verfahren zur gewinnung lebensfÄhiger menschlicher leberzellen, einschliesslich hepatischer stamm-/vorlÄuferzellen
procede pour obtenir des cellules de foie humain viables, y compris des cellules souches/precurseurs hepatiques

faktor zur stimulation der proliferationsrate von leberzellen und diesen faktor als wirkstoff enthaltende arzneimittel.
facteur de stimulation du taux de profilération des cellules du foie et médicaments contenant ce facteur.

bei ratten entstanden nach sechsmonatiger aufnahme und einer weiteren sechsmonatigen beobachtungszeit krebsbildungen in den leberzellen.
l'inhalation par des rats de cette substance pendant six mois et leur observation pendant six autres mois à révélé des carcinomes de cellules hépatiques.