Hai cercato la traduzione di unsere üblichen leergebinde zum ... da Tedesco a Francese

rauchfiltermittel zum entsorgen von tabakrauch
element de filtration de la fumee pour eliminer la fumee de tabac

einrichtung zum entsorgen von kanülen.
dispositif d'enlèvement de canules.

verfahren zum entsorgen einer lithiumbatterie
procÉdÉ d"enlÈvement de batterie au lithium

verfahren zum entsorgen von klebenden schlämmen
procédé pour se débarrasser de boues collantes

verfahren zum entsorgen von ethylenoxid-gas
procede pour l'elimination du gaz oxyde d'ethylene

saugwagen zum entsorgen von schlämmen und flüssigkeiten
camion-cuve de vidange pour évacuer des boues et des liquides

absorbierendes wegwerfkleidungsstück mit einem klebestreifen zum entsorgen
vêtement absorbant à usage unique pourvu d'un ruban de fermeture pour le jeter

umweltfreundliche, transportierbare vorrichtung zum entsorgen von leuchtstoffrörhen
dispositif transportable et sans danger pour l'environnement pour la mise au rebut de lampes cylindriques fluorescentes

methode und vorrichtumg zum entsorgen von biologischem abfall
procede et appareil d'elimination de dechets biologiques

verfahren und vorrichtung zum entsorgen eines verbrauchten filterbandes
méthode et dispositif de disposition d'une bande de filtre usée

verfahren sowie eine anlage zum entsorgen von quecksilberhaltigen gegenständen
procédé et installation pour l'élimination d'objets contenant du mercure

verfahren und einrichtung zum entsorgen von leerpaletten aus einem regallager
procédé et installation pour l'enlèvement de palettes vides hors d'un magasin à rayonnage

rollenwechsler mit einem rollenstÄnder und ein verfahren zum entsorgen von resthÜlsen
changeur de bobines comprenant un porte-bobine et procede d'elimination de mandrins restants

system und vorrichtung zum entsorgen von flüssigen abfallstoffen an einem laborarbeitsplatz
système et dispositif pour éliminer des déchets liquides d'un poste de travail de laboratoire

verfahren und vorrichtung zum entsorgen von substanzen, die halogenierte kohlenwasserstoffverbindungen enthalten
procede et dispositif d'elimination de substances contenant des composes hydrocarbures halogenes

verfahren und einrichtung zum entsorgen einer lÖsung, die eine organische sÄure enthÄlt
procede et dispositif permettant d'eliminer une solution contenant un acide organique

verfahren und vorrichtung zum entsorgen von abfallstoffen sowie extrusions- oder formteil.
procédé et installation d'élimination de déchets ainsi que des pièces extrudées ou moulées.

verfahren zum entsorgen von kathodenstrahlrÖhren, insbesondere bildschirmrÖhren, resp. von glasteilen davon.
procede d'elimination de tubes a rayons cathodiques, notamment d'ecrans cathodiques ou de leurs elements en verre.

daher fehlt der platz für zwei unserer üblichen rubriken.
en conséquence, deux de nos rubriques n'ont pas trouvé leur place habituelle.

verfahren zum entsorgen von nickel-cadmium- oder nickel-hydrid-zellen
procédé pour le traitement des cellules nickel-cadmium ou nickel-hydride