Hai cercato la traduzione di vermögensgegenstand da Tedesco a Francese

vermögensgegenstand
biens

immaterieller vermögensgegenstand
biens incorporels

das gemeinschaftsgeschmacksmuster als vermÖgensgegenstand
des dessins et modÈles communautaires comme objets de propriÉtÉ

anmeldung des gemeinschaftsgeschmacksmusters als vermögensgegenstand
dépôt et transmission de la demande d’enregistrement conditions auxquelles la demande doit satisfaire demande multiple date de dépôt valeur de dépôt national du dépôt communautaire c la s si f i cation

titel iiidas gemeinschaftsgeschmacksmuster als vermÖgensgegenstand
titre iiides dessins et modÈles communautaires comme objets de propriÉtÉ

titel iii: das gemeinschaftsgeschmacksmuster als vermögensgegenstand
titre iii: des dessins et modèles communautaires comme objets de propriété

kapitel v der gemeinschaftliche sortenschutz als vermÖgensgegenstand
chapitre v la protection communautaire des obtentions vÉgÉtales comme objet de propriÉtÉ

- zwei oder mehr einziehungsentscheidungen über denselben bestimmten vermögensgegenstand,
- deux décisions de confiscation ou davantage portant sur le même bien spécifique,

sachanlagen und immaterielle vermögensgegenstände
immobilisations corporelles et incorporelles