Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di voranzutreiben da Tedesco a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Francese

Informazioni

Tedesco

Entscheidungsinstanzen voranzutreiben.

Francese

Le phénomène du "leaky pipeline" (tuyau percé) fonctionne pleinement dans le domaine des sciences.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Union voranzutreiben.

Francese

Conseil.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

nachhaltig voranzutreiben.

Francese

des cinquante dernières années, excessivement alourdis.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

(AVLIS) voranzutreiben.

Francese

DOE américain ont annoncé leur intention de se lancer dans le développement et la mise en oeuvre du procédé de séparation isotopique par laser de vapeur atomique (SILVA).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die Biotechnologie, voranzutreiben.

Francese

apprécier les risques liés aux biotechnologies.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

1.6.86) voranzutreiben.

Francese

Adoption par le Parlement européen, le 10 avril.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

tung ihrer Rechte voranzutreiben.

Francese

la condition de la femme dans la société ainsique ses droits humains.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

_BAR_[ i Sn en Ver voranzutreiben.

Francese

Nous, soussignés, avons l'intention

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der Anspruch, die Dinge voranzutreiben.

Francese

Ce qui est sûr cependant, c'est que le modèle de la CIG est un modèle du passé.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Diese Arbeit gilt es nun voranzutreiben.

Francese

Il faut à présent approfondir ce travail.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Regierungschefs zigig voranzutreiben und zu koordinieren.

Francese

En matière d'énergie, les principaux obstacles sont d'ordre administratif:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

grüße die Zusage, die Reformagenda voranzutreiben.

Francese

Président : M. Nikolaos SIFOUNAKIS (PSE, EL)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

40 Mrd. DM bis zum Jahre 2012 voranzutreiben.

Francese

Plusieurs directives

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Ich habe vorgeschlagen, diese Änderung voranzutreiben.

Francese

J' avais suggéré de faire avancer la modification de la directive.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Wir sind bereit, den Klimaschutz weiter voranzutreiben.

Francese

Nous sommes désormais prêts à aller plus loin en matière d'action pour le climat.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Es liegt an uns, sie ohne Überstürzung voranzutreiben.

Francese

J'espère que les rapports et les résolutions que nous examinons aujourd'hui trou veront à s'intégrer dans le débat plus large qui doit suivre, comme d'ailleurs ils le méritent.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

EU-Rechtsbestands (Acquis Communautaire) voranzutreiben.

Francese

l’acquis communautaire

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Man kam überein, die Arbeiten zügig voranzutreiben.

Francese

CE 101991, point 1.2.61

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Dies ist außerordentlich wichtig, um Versorgungssicherheit voranzutreiben.

Francese

C’ est extrêmement important si nous voulons progresser en matière de sécurité énergétique.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Freiheit der Mitgliedstaaten, die Liberalisierung schneller voranzutreiben

Francese

Liberté des États membres de libéraliser plus rapidement

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK