Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
harnwegsinfektionen (blasenentzündung)
Ουρολοίμωξη (λοίμωξη της ουροδόχου κύστης)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blasenentzündung mit blutungen
φλεγμονή της ουροδόχου με αιμορραγία
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
infektionen: atemwegsinfektionen, wie etwa erkältungen oder nasennebenhöhlenentzündungen, blasenentzündung
Λοιμώξεις: λοιμώξεις του αναπνευστικού, π.χ. κρυολόγημα ή λοιμώξεις τον παραρρίνιων κόλπων, κυστίτιδα
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anurie, hämolytisch-urämisches syndrom nephropathie, hämorrhagische blasenentzündung
ανουρία, αιµολυτικό ουραιµικό σύνδροµο
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
blasenentzündung (brennendes gefühl beim wasserlassen und häufiger, dringender harndrang)
Κυστίτιδα (αίσθημα καύσου κατά την ούρηση και συχνή, επείγουσα ανάγκη για ούρηση)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hämorrhagische blasenentzündung (brennendes gefühl beim wasserlassen und häufiger, dringender harndrang mit blut im urin)
Αιμορραγική κυστίτιδα (αίσθημα καύσου κατά την ούρηση και συχνή, επείγουσα ανάγκη για ούρηση με αίμα στα ούρα).
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andere häufige nebenwirkungen von reconcile (die mehr als 1 von 10 hunde betreffen können) sind probleme beim harnabsatz (blasenentzündung, unkontrolliertes wasserlassen, unfähigkeit, die blase vollständig zu entleeren, sowie schmerzen und schwierigkeiten beim wasserlassen) sowie koordinierungsmangel und desorientierung.
Άλλες συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες με το reconcile (οι οποίες μπορεί να επηρεάσουν έως 1 στους 10 σκύλους) είναι ουρολογικά προβλήματα (φλεγμονή της κύστης, έλλειψη ελέγχου κατά την ούρηση, αδυναμία πλήρους εκκένωσης της ουροδόχου κύστης και πόνος και δυσκολία κατά την ούρηση), έλλειψη συντονισμού και αποπροσανατολισμός.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: