Hai cercato la traduzione di du hast da Tedesco a Greco

du hast kein herz.
Δεν έχεις καρδιά.

du hast gute einfälle.
Έχεις καλές ιδέες.

du hast dich sehr geändert.
Άλλαξες πολύ.

du hast mit ihr geschlafen?
Κοιμήθηκες με αυτήν;

du hast das bügeleisen angelassen.
Άφησες το σίδερο αναμμένο.

du hast angst vor dem tod?
Φοβάσαι το θάνατο;

du hast einen fehler gemacht.
Κάτι λάθος έκανες.

du hast kein recht, mich rauszuschmeißen.
Δεν έχεις κανένα δικαίωμα να με διώξεις.

du hast gestern den ganzen tag geschlafen.
Εσύ κοιμήθηκες χτες όλη μέρα.

schürze deinen kopf -du hast nur einen
Οι ειδικοί προστατεύουν τα μάτια τους

du hast wirklich nicht die richtigen prioritäten!
Δεν έχεις πράγματι τις σωστές προτεραιότητες!

du hast %1 von %2 fragen richtig beantwortet.
Έχετε% 1 σωστές απαντήσεις στις% 2

du hast immer davon geträumt, fernsehansagerin zu werden.
Τι κάνει m τώρα; Ονειρευόσουν να γίνει m p i α ρ ο υ σ ι ά σ τ ρ ι α στην τηλεόραση!

du hast sie gewarnt… mehr kannst du nicht machen.
Την p i ρ ο ε ι δ ο p i ο ί η σε m … t ε ν v p i ο ρ ε ί m να κάνει m κάτι p i α ρ α p i ά ν ω .

„du hast mit ihr geschlafen!“ — „habe ich nicht!“
- Κοιμήθηκες με αυτήν; - Δεν το έκανα!

du hast der küstenwache geholfen, die korallendiebe der schildkröteninsel festzunehmen!
Είσαι ο Θωά ! Είσαι αυτό piου βοήθησε στη σύλληψη των λαθροσυλλεκτών κοραλλιών στο Νησί τη Χελώνα !

denn du hast meine nieren bereitet und hast mich gebildet im mutterleib.
Διοτι συ εμορφωσας τους νεφρους μου με περιετυλιξας εν τη κοιλια της μητρος μου.

sondern du hast uns mit zorn überschüttet und verfolgt und ohne barmherzigkeit erwürgt.
Περιεκαλυψας με θυμον και κατεδιωξας ημας εφονευσας, δεν εφεισθης.

du hast dich mit einer wolke verdeckt, daß kein gebet hindurch konnte.
Εκαλυψας σεαυτον με νεφος, δια να μη διαβαινη η προσευχη ημων.

denn, gott, du hast uns versucht und geläutert wie das silber geläutert wird;
Διοτι συ ηρευνησας ημας, Θεε εδοκιμασας ημας, ως δοκιμαζεται το αργυριον.