Hai cercato la traduzione di entwicklern da Tedesco a Hindi (indiano)

den entwicklern eine fehlfunktion melden
विकासकर्ता को खराबी के बारे में रिपोर्ट करें

allen entwicklern von trainings- und tastaturdateien
अभ्यास तथा कुंजीपट फ़ाइलों के सभी सृजक

macht normalsterbliche zu super-kopete-entwicklern ;-)name
सामान्य जनता को सुपर केऑप्टी डेवलपर में परिवर्तित कर देता हैname

der fehler wurde von kde-entwicklern behoben@info bug resolution
@ info bug resolution

dieses problem wurde den entwicklern bereits gemeldet. vielen dank!
यह समस्या पहले से ही डेवलपर्स को सूचित किया गया था. शुक्रिया!

es werden informationen gesammelt, die den entwicklern beim lösen des problems helfen können.
सूचना संगृहित हो रही है जो आपके रिपोर्ट करने पर विकासकर्ता को समस्या निराकरण में मदद करेगा.

kmix: unbekannter fehler: bitte teilen sie den entwicklern mit, wie es zu diesem problem gekommen ist.
के- मिक्स: अज्ञात त्रुटि. कृपया रपट करें कि इस त्रुटि को कैसे रिपोर्ट किया जाए.

tausende von open source entwicklern haben über 3 jahre gearbeitet, um ihnen drupal 7 zu schenken, die einfachste und flexibelste version. viele tausend websites werden bereits von drupal betrieben, einige werden sie sicherlich kennen. viele verschiedene organisationen
हजारों "मुक्त स्रोत" योगदानकर्ताओं का तीन सालों का परिषर्म आपके लिए लाया है ड्रुपल ७ अभी तक का सबसे आसानी से उपयोग किया जा सकने वाला ड्रुपल संस्करण ड्रुपल पहले ही सेकड़ों हज़ारों वेबसाइट्स में उपयोग किया जा रहा है जिनमें से कुछ को आप पहले से ही जानते हैं _bar_ कई विभिन्न प्रकार के व्यवसायों, सरकारी एजेंसियों, लाभनिरपेक्ष संगठनों, और व्यक्तियों ने पाया की ड्रुपल देता है उन्हें वो गति और शक्ति जो वो चाहते हैं एक मुफ़्त और आसानी से सीखने लायक "मुक्त स्रोत" पैकेज में _bar_ अब ड्रुपल ७ लाया है प्रयोज्य सुधार जैसे की एक आसानी से उपयोग किया जा सकने वाला "इनस्टॉलर" एक टूलबार और शॉर्टकटबार जहाँ आप रख सकते हैं अक्सर उपयोग किये जाने वाले कार्यों को पुनर्गठित कॉंटेंट, यूज़र्स और कॉनफिगरेशन स्क्रीन्स, और भी बहुत कुछ _bar_ ड्रुपल ७ में डेवेलपर्स और सिस्टम प्रशासकों के लिए भी दर्ज़नों सुधार किए गये हैं जैसे की एक लचीला "फील्ड सिस्टम", बेहतर अद्यतनीकरण एवं रखरखाव प्रक्रियायें, और ड्रुपल को किसी भी डाटाबेस के साथ जोड़ेने के तरीके_bar_ ड्रुपल का उपयोग विभिन्न प्रकार की वेबसाइट्स बनाने हेतु किया जा सकता है _bar_ ड्रुपल में छमता है नये प्रकार के कॉंटेंट बनाने की और जोड़ सकने की विभिन्न प्रकार के टेक्स्ट, इमेजस, ओर फाइल फील्ड्स कॉंटेंट और यूज़र्स के साथ_bar_

möchten sie eine rückverfolgung (backtrace) einleiten? das ergebnis hilft den entwicklern beim auffinden des problems. auf langsameren maschinen kann die erstellung leider einige zeit dauern. beachten sie: die ergebnisse der rückverfolgung sind kein ersatz für eine gute beschreibung des problems und wie es reproduziert werden kann. ohne eine klare beschreibung kann kein programmfehler behoben werden!
क्या आप बैकट्रेस तैयार करना चाहते हैं? this will help the developers to figure out what went wrong. unfortunately this will take some time on slow machines. note: a backtrace is not a substitute for a proper description of the bug and information on how to reproduce it. it is not possible to fix the bug without a proper description.