Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di basiszinssatz da Tedesco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

Basiszinssatz

Inglese

Interest rate base

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Basiszinssatz

Inglese

Base Rate

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Tedesco

Basiszinssatz

Inglese

prime rate

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Basiszinssatz (beim CIRR)

Inglese

base rate

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

über dem Basiszinssatz der EZB

Inglese

above the base rate of the ECB

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

EZB-Basiszinssatz + 40 bps [50]

Inglese

ECB recommendation + 40 bps [50]

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

> dem Basiszinssatz seit dem 1.

Inglese

> There's another way of looking at it.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Doppelzimmer mit Kochnische. Basiszinssatz 2

Inglese

Double room with kitchenette. base rate 2

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

h Basiszinssatz oder risikolosen Zinssatz).

Inglese

interest at the basic or risk-free rate).

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

ligen Basiszinssatz gem. § 247 BGB fällig.

Inglese

to in § 247 BGB (German Civil Law) shall be charged in the case of missed payment dates.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Der Verzugszinssatz beträgt 5 Prozentpunkte über dem Basiszinssatz.

Inglese

The default interest rate is 5 percentage points above the base rate of interest.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Als Verzugszinsen sind 8 % über dem Basiszinssatz zu bezahlen.

Inglese

The interest rate for payments delayed beyond 30 days will be 8% above the prime interest rate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

in Höhe von 8%-Punkten über dem Basiszinssatz berechnet.

Inglese

interest of 8% points above the basic interest rate will be charged.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Die Darlehenszinsen entsprachen dem britischen Basiszinssatz plus 2 %.

Inglese

The loans were subject to interest at rates generally corresponding to the applicable UK base rate plus 2 %.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Im Geschäftsverkehr beträgt der Verzugszinssatz 8 % über dem Basiszinssatz.

Inglese

In the course of business the default of payment interest rate averages 8 % over the basic interest rate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Der Verzugszinssatz beträgt für das Jahr fünf Prozentpunkte über dem Basiszinssatz.

Inglese

The interest rate for the year, five percentage points above the base rate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Der Verzugszinssatz beträgt für das Jahr fünf Prozentpunkte über dem Basiszinssatz.

Inglese

The rate of default interest will be 5% per annum above the ECB basic interest rate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Der ermittelte risikolose Basiszinssatz erscheint somit hier sachgerecht.

Inglese

The risk-free basic interest rate calculated thus appears appropriate here.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Dabei wird der Basiszinssatz zuzüglich 4 % zugrunde gelegt.

Inglese

However, BFH will not pay the rent monthly but will accumulate it as debt, to which interest amounting to the base rate plus 4 % will be applied.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Der ermittelte risikolose Basiszinssatz erscheint somit vorliegend sachgerecht.

Inglese

The risk-free basic interest rate calculated thus appears appropriate here.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK