Hai cercato la traduzione di fernmeldegesellschaft da Tedesco a Inglese

griechische fernmeldegesellschaft
ote

die dienste werden gemeinsam von lizenznehmern und der fernmeldegesellschaft telecom eireann angeboten,
services are provided by licence holders in conjunction with telecom eireann.

typisch dafür sind die jüngsten entwicklungen im bereich der telekommunikation mit der fusion von british telecom und der mci, der zweitgrößten internationalen fernmeldegesellschaft der usa.
a characteristic example is provided by recent developments in the telecommunications sector, with the decision to merge british telecom with mci, the second-largest international telephone company in the usa.

in portugal wurde das kabelfernsehen erst ende 1994 durch die gesellschaft tv cabo portugal eingeführt, die zur nationalen fernmeldegesellschaft portugal telecom gehört und in neun regionale betreibergesellschaften unterteilt ist.
in portugal cable television only started at the end of 1994 through tv cabo portugal which is a part of the portugal telecom group.

sie wissen sehr wohl, daß sich die telekommunikation des kosovo als eines teils serbiens in der hand der griechischen fernmeldegesellschaft ote und der italienischen stet befand, und die derzeitige lage ist ihnen gleichermaßen bekannt.
you know full well that telecommunications in kosovo, as a part of serbia, were jointly owned by the greek telecommunications organisation and the italian company stet international and you also know full well what the situation is now.

so haben wir uns auch mit der frage der fernmeldegesellschaften in einem liberalisierten telekommunikationsmarkt befaßt.
for example, we have looked at the whole question of telecoms in a liberalized telecommunications market.