Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zusätzlich ist eine flanschschraube erforderlich.
a flange screw is also required.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kann mit flanschschraube 18 an der funktionsstrebe befestigt werden.
the column clamp is attached to the multi-function profile with a flange screw 18.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verzinkt. zur aufnahme eines frontgeländerpfostens. wird mit je einer flanschschraube 18 und flanschschraube 28 an der...
galvanized. is used for the attachment of a front guard-railing post. is attached to the multi-function profile of the wall...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hebevorrichtung zum anbringen und/oder entfernen von schweren flanschschrauben und verfahren zum anbringen von einer solchen flanschschraube
lifting device for use in fitting and/or removing heavy flange bolts and method for fitting such a flange bolt
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3. durch die verwendung einer nord-lock sp sicherungsscheibe mit größerem außendurchmesser in kombination mit einer flanschschraube wird die belastung auf einer größeren fläche verteilt.
3. by using a nord-lock sp washer with increased outside diameter together with a flanged fastener the load is distributed over a larger surface.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verzinkt, gelb, steckbar, dient als arbeits- und schutzgerüst, wird in die funktionsstrebe gesteckt und mit einer flanschschraube 18 an der darunterliegenden funktionsstrebe fixiert.
galvanized, yellow, pluggable. is used as working and safety scaffold. is attached to the multi-function profile and secured to the multi-function profile below with a flange screw 18.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...dass die befestigung der laufkonsole in allen meva wandschalungen einheitlich, einfach und schnell erfolgt: sie wird einfach in die funktionsstreben gesteckt, arretiert (kann nicht verrutschen) und mit der flanschschraube 18 an der darunter liegenden funktionsstrebe fixiert.
...that attaching the walkway bracket to all meva wall panels is quick, easy and safe using the identical method. the bracket is attached to the multi-function profile, secured (cannot slip out) and fastened with a standard flange screw 18 to the next multi-function profile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: