Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die hebeseile werden um das gewebe herumgeführt und analog wieder auf die seiltrommel aufgewickelt.
the raising cables are wrapped around the sheeting and are reeled onto the cable drum in the same manner.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immer auf die schmiernippel achten. kanthölzer und hebeseile dürfen die schmiernippel nicht berühren.
always check the grease nipples. square timbers and lifting cables must not touch the grease nipples.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aufzug nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der durchschnitt der drahtdicken der stahldrähte der hebeseile (3) größer als 0,1 mm und kleiner als 0,4 mm ist.
elevator according to claim 1, characterized in that the average of the wire thicknesses of the steel wires of the hoisting ropes (3) is greater than 0.1 mm and less than 0.4 mm.
Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: