Hai cercato la traduzione di hineinzugeben da Tedesco a Inglese

allerdings hatte ich vergessen, zucker hineinzugeben.
however, i forgot to add any sugar.

zur reinigung von flaschen reicht es aus, eine in würfel geschnittene kartoffel, einen esslöffel grobes salz und zwei esslöffel wasser hineinzugeben
to clean a bottle, simply insert potato chopped into small pieces, one spoonful of coarse salt and two of water

dies bedeutet nicht, zu sprechen, wenn der wunsch dazu aufsteigt, sondern sich einfach in die stille hineinzugeben und mit ruhiger bewußtheit durch den tag zu gehen.
then go back to your basic awareness of breathing in and breathing out, till you want to do something else. exercise 4. when you want to get up

für viele, speziell für frauen, personifiziert noor das weibliche bedürfnis, sich in den dienst einer barmherzigen sache hineinzugeben, in der wir ganz aufgehen können.
for many, women particularly, she personifies a projection of the feminine need to place herself at the service of a cause of mercy to which she could hand herself over altogether.

asbestanzüge werden empfohlen. css oder nicht css. sollen pakete wie xine-dvd-css in die main-sektion? keiner der ftp-betreiber möchte dafür verantwortlich sein, sie hineinzugeben.
to css or not to css. should packages like xine-dvd-css go into main? none of the ftp-masters want to be the one responsible for putting it in, so what will happen is still open to discussion (and legal advice).