Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di meldelands da Tedesco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

Staatsangehörigkeit des Meldelands

Inglese

Citizenship of reporting country

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Staatsangehörigkeit des Meldelands oder

Inglese

reporting country; or

Ultimo aggiornamento 2017-02-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Umzug innerhalb des Meldelands

Inglese

Move within the reporting country

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Keine Staatsangehörigkeit des Meldelands

Inglese

Citizenship not of reporting country

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Zuzug von außerhalb des Meldelands

Inglese

Move from outside the reporting country

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Keine Staatsangehörigkeit des Meldelands, aber eines anderen EU-Mitgliedstaats

Inglese

Citizenship not of reporting country, but other EU Member State

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Verringerung der Arbeitsbelastung der Meldeländer und von Eurostat.

Inglese

reducing the workload for the reporting countries and Eurostat.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Meldeland

Inglese

Reporting country

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Meldeland | 2 Buchstaben | NUTS0 (Ländercode) | |

Inglese

Reporting country | 2-letter | NUTS0 (national code) | |

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Meldeland | 2 Buchstaben | ISO-Ländercode | |

Inglese

Reporting country | 2-letter | ISO national code | |

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

| Geburtsort nicht im Meldeland | 2.

Inglese

| Place of birth not in reporting country | 2.

Ultimo aggiornamento 2017-02-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

| Geburtsort im Meldeland | 1.

Inglese

| Place of birth in reporting country | 1.

Ultimo aggiornamento 2017-02-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Bei einem abgebenden Schiff ist es immer das Meldeland.

Inglese

In the case of the donor Vessel, it is always the reporting country |

Ultimo aggiornamento 2017-02-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Jahr der Ankunft im Meldeland seit 2000

Inglese

Year of arrival in the country since 2000

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Diese Angaben sollten für das Meldeland nicht vorgelegt werden.

Inglese

This data should not be provided for the reporting country.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Welt insgesamt (ohne Meldeland)

Inglese

Total world (other than reporting country)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Meldeland

Inglese

reporting country/State

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Meldeland

Inglese

reporting country

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

1. 'Meldeland' den Mitgliedstaat, der Daten an Eurostat übermittelt;

Inglese

1. 'reporting country' means the Member State transmitting data to Eurostat;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

a) "Meldeland" den Mitgliedstaat, der Daten an Eurostat übermittelt;

Inglese

(a) "reporting country" means the Member State transmitting data to Eurostat;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK