Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mithin sind viel entrichtet
therefore overpaid
Ultimo aggiornamento 2022-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3 ballisten sind zu viel.
3. your marshall probably died.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
drei paar socken sind zu viel
three pairs of socks are too many
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
10 alben sind viel zu viel .....
10 alben sind viel zu viel .....
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siebzig sind zu viel - schadenfälle
seventy is too much - stresses during transport
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1000 flüchtlinge sind zu viel für estland
1000 refugees too much for estonia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siebzig sind zu viel - beanspruchungen - bahn
seventy is too much - stresses - at sea i
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siebzig sind zu viel - wer kann helfen?
seventy is too much - claims
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elf und einer und noch einer sind zu viel.
inside you and me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es sind zu viele!
there are too many of them.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fünf sind zu viel, bei einem verlieren wir handlungsspielraum.
five is too much, one means that we have less room for manoeuvre.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
siebzig sind zu viel - fragen wir den versicherer!
seventy is too much - let's ask the insurer!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tja. zwei dollar, zwei dollar sind zu viel für afrika.
well, two dollars, two dollars is too much for africa.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die hafen autoritäten sind zu viel,- hat es erklärt -.
the harbour authorities - it has explained - are too many.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mithin sind die ansprüche 1 bis 7 nach artikel 123 (2) epÜ nicht zu beanstanden.
thus, there can be no objection to claims 1 to 7 under article 123(2) epc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es sind zu viele menschen im park.
there are too many people in the park.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mithin sind nun auch die kmu in liechtenstein, norwegen und island förderfähig.
the smes of liechtenstein, norway and iceland are thus also eligible.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es sind zu viele und schwer zu merken
too many and too hard to remember
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es sind zu viele kleine fehler passiert.
too many minor mistakes were made.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es sind zu viele schläuche angeschlossen schlauchlänge verringern
there are too many hoses connected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: