Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di syntaxdefinitionen da Tedesco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

Die Syntaxdefinitionen, die in kate; benutzt werden, sind XML;-Dateien, die Folgendes enthalten

Inglese

The syntax definitions used by the kate; syntax highlighting system are XML; files, containing

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Bartels User Language Programmierhandbuch - Syntaxdefinition

Inglese

Bartels User Language Programmer's Guide - Syntax Definition

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Diese Bibliothek unterstützt die Definition von Datenstrukturen mittels einer einfachen aber leistungsstarken XML Syntaxdefinition. Diese Datenstrukturen können dann mit Datenbanktabellen verknüpft oder in XML repräsentiert werden, indem eine solche Zuordung in einer weiteren XML-Datei definiert wird.

Inglese

This library supports the definition of data structures using a simple yet powerful XML syntax definition. These data structures can then be mapped to database tables or an XML representation by defining such a mapping in another XML file.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Tag # Die Tagnummer des Eintrags. Im Falle eines UNIVERSAL (standardisierten) Tags, erlaubt dies den Rückschluss auf den exakten Typ des Eintrags. Andernfalls kann der Typ nicht bestimmt werden ohne die zugehörige ASN.1 Syntaxdefinition (noch nicht unterstützt) und muss deshalb vom Benutzer herausgefunden werden.

Inglese

Tag # The tag number of the item. In case of UNIVERSAL (standardized) tags, this allows to determine the exact type of the item. Otherwise the type cannot be known without the corresponding ASN.1 syntax definition (not yet supported) and thus has to be guessed by the user.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Dies liefert nicht alle theoretisch möglichen Informationen, wenn man Daten bekannter Struktur analysiert, erlaubt es jedoch beliebige Daten zu analysieren, welche konform zu BER kodiert sind. Zusätzliche Unterstützung für ASN.1 Syntaxdefinitionen steht vielleicht in der Zukunft zur Verfügung, um die darin enthaltenen Namensinformationen zugänglich zu machen.

Inglese

This might not deliver all the information possible when examining data of a known nature but allows to analyze any data that conforms to the BER. Additional support for loading an ASN.1 syntax definition might be added in the future to provide the naming information provided therein.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Die exakte Definition der Syntax der BNF-Notation ist in der Syntaxdefinition der Bartels User Language (siehe Kapitel 2.7) enthalten.

Inglese

See the Bartels User Language syntax description in chapter 2.7 for a detailed description of the BNF precompiler syntax definition.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

=== Syntaxdefinition ===Eine Syntaxdefinition benutzt die Seed7 Structured Syntax Description (S7SSD).

Inglese

===Syntax definition===The syntax definition uses the Seed7 Structured Syntax Description (S7SSD).

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Es implementiert einen Parsergenerator, der aus Syntaxdefinitionen von Programmiersprachen, die durch LALR(1)-Grammatiken (besondere LR(k)-Grammatiken) in einer BNF-ähnlichen Notation angegeben sind, automatisiert einen Parser auf Basis eines Kellerautomaten erzeugen kann.

Inglese

It is a LALR parser generator, generating a parser, the part of a compiler that tries to make syntactic sense of the source code, specifically a LALR parser, based on an analytic grammar written in a notation similar to BNF.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Es sind jedoch beliebige andere syntaktische und semantische Konventionen zur Syntaxdefinition möglich, welche ebenfalls die erfinderische Idee realisieren.

Inglese

However, any other syntactic and semantic conventions relating to syntax definition are possible which likewise implement the inventive idea.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Dabei zeigt Da XML Schemas ihrerseits XML Dokumente sind, denen eine standardisierte Syntaxdefinition zugrunde liegt, nämlich ein sogenanntes "Schema for Schemas" (W3C Spezifikation), das quasi ein Metaschema darstellt, kann ein Schema ebenfalls mit dem oben genannten BiM-Verfahren codiert und übertragen werden.

Inglese

BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES shows a schematic diagram to explain the encoding/decoding according to the present invention. shows a diagram to explain the details of a preferred embodiment of the present invention. shows a diagram to explain the details of a further preferred embodiment of the present invention. shows a schematic diagram of a preferred embodiment of a decoder according to the present invention.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

(NE) Felder, die einen negativen Wert anzeigen sollen, müssen innerhalb ihrer Syntaxdefinition den Wert ausdrücklich als "Wert mit Vorzeichen", d. h. als positiv oder negativ kennzeichnen.

Inglese

Fields which are required to indicate a negative value shall, within their syntax definition, explicitly indicate the value as being a "signed value" i.e. as being either positive or negative.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Felder in einer Nachricht können je nach Syntaxdefinition optional oder obligatorisch sein.

Inglese

Fields in a message may be optional or mandatory, as defined by their syntax.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

(NE) Felder, die einen negativen Wert anzeigen sollen, müssen innerhalb ihrer Syntaxdefinition den Wert ausdrücklich als "Wert mit Vorzeichen", d. h. als positiv oder negativ kennzeichnen.

Inglese

Fields which are required to indicate a negative value shall, within their syntax definition, explicitly indicate the value as being a "signed value" i.e. as being either positive or negative.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Immer, wenn Sie ein Dokument öffnen, ist eines der ersten Dinge, die & kate; macht, festzustellen, welche Syntaxdefinition für dieses Dokument benutzt werden soll. Während Sie den Text lesen und neuen Text eingeben, analysiert das Syntax-Hervorhebungssystem den Text anhand der Regeln in der Syntaxdefinition und markiert ihn dementsprechend.

Inglese

Whenever you open a file, one of the first things the & kate; editor does is detect which syntax definition to use for the file. While reading the text of the file, and while you type away in it, the syntax highlighting system will analyze the text using the rules defined by the syntax definition and mark in it where different contexts and styles begin and end.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Alle Stile in einer Syntaxdefinition nutzen einen der Standardstile. Einige wenige Syntaxdefinitionen nutzen mehr Stile als Standardstile vorhanden sind. Wenn Sie ein Format sehr oft benutzen, kann es die Arbeit wert sein, den Einrichtungsdialog zu starten und nachzusehen, ob mehrere Konzepte die selben Stile benutzen. In der Programmiersprache Perl & eg; gibt es zwei Typen von Zeichenketten, so dass Sie die Hervorhebung durch eine etwas andere Darstellung des zweiten Typs verbessern können. Alle verfügbaren Standardstile, werden weiter unten erklärt.

Inglese

All styles in a syntax definition use one of the default styles. A few syntax definitions use more styles that there are defaults, so if you use a format often, it may be worth launching the configuration dialog to see if some concepts are using the same style. For example there is only one default style for strings, but as the Perl programming language operates with two types of strings, you can enhance the highlighting by configuring those to be slightly different. All available default styles will be explained later.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Wenn Sie eine C++-Quelltextdatei, eine & Java;-Quelltextdatei und eine HTML -Datei in & kate; öffnen, sehen Sie dass auch in unterschiedlichen Formaten und damit unterschiedlichen Worten, die spezielle Behandlung bekommen, die benutzten Farben dieselben sind. Der Grund dafür ist, dass & kate; vordefinierte Standardstile benutzt, die von den individuellen Syntaxdefinitionen verwendet werden.

Inglese

If you open a C++ source file, a & Java; source file and an HTML document in & kate;, you will see that even though the formats are different, and thus different words are chosen for special treatment, the colors used are the same. This is because & kate; has a predefined list of Default Styles which are employed by the individual syntax definitions.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Eine Syntaxdefinition kann so viele verschiedene Stile beinhalten, wie für das Format notwendig sind.

Inglese

A syntax definition may contain as many styles as required to cover the concepts of the format it is used for.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

Wenn Sie eine C++-Quelltextdatei, eine Java;-Quelltextdatei und eine HTML-Datei in kate; öffnen, sehen Sie dass auch in unterschiedlichen Formaten und damit unterschiedlichen Worten, die spezielle Behandlung bekommen, die benutzten Farben dieselben sind. Der Grund dafür ist, dass kate; vordefinierte Standardstile benutzt, die von den individuellen Syntaxdefinitionen verwendet werden.

Inglese

If you open a C++ source file, a Java; source file and an HTML document in kate;, you will see that even though the formats are different, and thus different words are chosen for special treatment, the colours used are the same. This is because kate; has a predefined list of Default Styles, that are employed by the individual syntax definitions.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

Immer, wenn Sie ein Dokument öffnen, ist eines der ersten Dinge, die kate; macht, festzustellen, welche Syntaxdefinition für dieses Dokument benutzt werden soll. Während Sie den Text lesen und neuen Text eingeben, analysiert das Syntax-Hervorhebungssystem den Text anhand der Regeln in der Syntaxdefinition und markiert ihn dementsprechend.

Inglese

Whenever you open a file, one of the first things the kate; editor does is detect which syntax definition to use for the file. While reading the text of the file, and while you type away in it, the syntax highlighting system will analyse the text using the rules defined by the syntax definition and mark in it where different contexts and styles begin and end.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

Alle Stile in einer Syntaxdefinition nutzen einen der Standardstile. Einige wenige Syntaxdefinitionen nutzen mehr Stile als Standardstile vorhanden sind. Wenn Sie ein Format sehr oft benutzen, kann es die Arbeit wert sein, den Einrichtungsdialog zu starten und nachzusehen, ob mehrere Konzepte die selben Stile benutzen. In der Programmiersprache Perl eg; gibt es zwei Typen von Zeichenketten, so dass Sie die Hervorhebung durch eine etwas andere Darstellung des zweiten Typs verbessern können. Alle verfügbaren Standardstile, werden weiter unten erklärt.

Inglese

All styles in a syntax definition use one of the default styles. A few syntax definitions use more styles that there are defaults, so if you use a format often, it may be worth launching the configuration dialogue to see if some concepts are using the same style. For example there is only one default style for strings, but as the perl programming language operates with two types of strings, you can enhance the highlighting by configuring those to be slightly different.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK