Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di währungsbehörden da Tedesco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

Währungsbehörden

Inglese

Monetary authorities

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Tedesco

Währungsbehörden

Inglese

monetary authorities

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Währungsbehörden dritter Länder

Inglese

monetary authorities of third countries

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

andere nationale Währungsbehörden (–)

Inglese

Other national monetary authorities (–)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

anderen nationalen Währungsbehörden (+)

Inglese

Other national monetary authorities (+)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

„Zentralbanken“: umfasst Währungsbehörden;

Inglese

‘central banks’ shall include monetary authorities,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Verrechnungsmittel zwischen den Währungsbehörden

Inglese

means of settlement between monetary authorities

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Währungsreserven der zentralen Währungsbehörden

Inglese

official reserves of the monetary authorities

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bei Währungsbehörden 5.4.1.2.

Inglese

With monetary authorities 5.4.1.2.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Bildung von Guthaben bei Währungsbehörden

Inglese

deposits to be made with the monetary authorities

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Auslandsposition der Währungsbehörden/der Banken

Inglese

loans on a trust basis (at third-party risk with banks)

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Weitergabe von Informationen an Zentralbanken und Währungsbehörden

Inglese

Transmission of information to central banks and monetary authorities

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

von den nationalen Währungsbehörden in Umlauf gesetzte Banknoten

Inglese

coin in circulation issued by the national monetary authorities

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

unterschiedliche Vorschriften über Meldungen an die nationalen Währungsbehörden;

Inglese

varying requirements with regard to reporting to national monetary authorities;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Veränderung der zentralen Reserven (brutto) der Währungsbehörden

Inglese

change in gross official reserves of the monetary authorities

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Artikel 29 – Weitergabe von Informationen an Zentralbanken und Währungsbehörden

Inglese

Article 29 – Transmission of information to

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

andere nationale Währungsbehörden, die BIZ, den IWF und andere internationale Organisationen

Inglese

Other national monetary authorities, BIS, IMF, and other international organisations

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Zentralbanken und andere Einrichtungen mit ähnlichen Aufgaben in ihrer Eigenschaft als Währungsbehörden,

Inglese

to central banks and other bodies with a similar function in their capacity as monetary authorities,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

den Zentralbanken und anderen Einrichtungen mit ähnlichen Aufgaben in ihrer Eigenschaft als Währungsbehörden,

Inglese

to central banks and other bodies with a similar function in their capacity as monetary authorities,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Der Ausschuß will nicht weiter auf Dinge eingehen, die in den Zuständigkeitsbereich der Währungsbehörden fallen.

Inglese

The Committee has no desire to usurp the responsibilities of the monetary authorities.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK