Hai cercato la traduzione di wirtschaftsprüfern da Tedesco a Inglese

wirtschaftsprüfern.
auditors.

beziehungen zu wirtschaftsprüfern
relations with auditors

wirtschaftsprüfern und unternehmensberatern, ...
general real estate, property management, rentals, sales and purchases of apartments, house, lots, villas and estates. ...

unternehmensbewertung in kooperation mit wirtschaftsprüfern
evaluation of companies in close co-operation with chartered accountants

auditos und wirtschaftsprüfern in den irak.
auditos und wirtschaftsprüfern in den irak.

dabei von externen steuerberatern und wirtschaftsprüfern
by external accountants and auditors as well as by our

unabhängigkeit von wirtschaftsprüfern (siehe 3.5)
auditor independence (see 3.5)

ein ausflug zu den wirtschaftsprüfern - kurz beials consultant.
an interim with the chartered accountants - for a short while atas a management consultant.

das system wird von wirtschaftsprüfern und dem management regelmäßig überprüft.
this is regularly audited by certified accountants and the company management.

schnittstellenfunktion zwischen investoren und unternehmen, sowie steuerberatern und wirtschaftsprüfern
interface between company, investors, tax consultants and accountant

die oben genannten zahlen sind noch nicht abschließend von den wirtschaftsprüfern bestätigt.
the above results have not yet been verified by the auditors.

ich habe mit einigen wirtschaftsprüfern gesprochen, die in diesem bereich tätig sind.
i have spoken to some accountants who work in this area.

darüber hinaus werden die auszahlungsbescheide mindestens zwei mal im jahr von wirtschaftsprüfern unabhängig kontrolliert.
moreover, the payment notifications are checked at least twice a year by independent auditors.

mit dem kontrag wurde die haftung von vorstand, aufsichtsrat und wirtschaftsprüfern in unternehmen erweitert.
mit dem kontrag wurde die haftung von vorstand, aufsichtsrat und wirtschaftsprüfern in unternehmen erweitert.

die jahresabschlüsse der ezb und aller dem eurosystem angehörenden nzben werden von unabhängigen wirtschaftsprüfern geprüft.
the annual accounts of the ecb and all the eurosystem ncbs are examined by independent external auditors.

baker & mckenzie partnerschaft von rechtsanwälten, wirtschaftsprüfern und steuer, frankfurt am main, germany
baker & mckenzie partnerschaft von rechtsanwälten, wirtschaftsprüfern und steuer, frankfurt am main, germany

die spenden werden mit sorgfalt und umsicht verwendet sowie regelmäßig von unabhängigen, zertifizierten wirtschaftsprüfern kontrolliert.
contributions are used with careful oversight and discretion, and are audited regularly by independent, certified auditors.

ein ausgesuchtes team von technikern, wissenschaftlern, wirtschaftsprüfern und unternehmensberatern führt zunächst eine vorauswahl der projekte durch.
a hand-picked team of technicians, scientists, auditors and management consultants conducts an initial preselection of projects.

in den letzten monaten kam es zu zahlreichen enthüllungen über den kungelkapitalismus zwischen unternehmensleitern, wirtschaftsprüfern, geschäftsbanken und finanzanalysten.
in recent months, we have seen numerous revelations about the pally form of capitalism operating amongst company directors, accounting companies, investment banks and financial analysts.

bei rechtsanwälten, niedergelassenen europäischen rechtsanwälten, wirtschaftsprüfern oder vereidigten buchprüfern außerdem: bescheinigung von der für sie zuständigen berufsorganisation
in the case of lawyers, established european lawyers, auditors or certified accountants in addition: confirmation from your relevant professional association