Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di rahmendesign da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

Ein Rahmendesign, das auf Rüdiger Bentes Rahmendesign basiertName

Italiano

Un tema a riquadri basato sul tema a riquadri di Rüdiger BenteName

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Mit dieser Funktion wird das gleiche Rahmendesign für jedes Foto in Ihrem Album übernommen.

Italiano

Assicurati di cliccare su "Aggiunta cornici completata" per confermare le modifiche effettuate.

Ultimo aggiornamento 2011-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Klicken Sie anschließend auf ein Rahmendesign, um den Rahmen auf Ihrem Foto anzeigen zu lassen.

Italiano

Per eliminare la cornice dalla foto, clicca su "Elimina cornice" in basso nella pagina.

Ultimo aggiornamento 2011-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Um die Druckvorschau zu verwenden, klicken Sie im Warenkorb auf den Link für die Druckvorschau unterhalb des Fotos, um zu sehen, wie Ihr Foto bei verschiedenen Formaten gedruckt wird (9x13, 10x15 und 13x18).Entstehen zusätzliche Kosten, wenn ich Rahmen zu meinen Fotos hinzufüge? Rahmen sind kostenlos. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten für Rahmen sowie für das Bestellen von Abzügen von gerahmten Fotos. Wie bei dem täglichen Speichern gibt es auch hier keine Beschränkungen in Bezug auf die Anzahl der gerahmten Fotos, die Sie in Ihrem Snapfish-Konto speichern können. Sehen meine Freunde die Rahmen, wenn ich gerahmte Fotos freigebe? Können meine Freunde Abzüge meiner gerahmten Fotos bestellen? Ja, Ihre Freunde können Ihre gerahmten Fotos auch ansehen. Sie können ebenfalls Abzüge Ihrer gerahmten Fotos bestellen. Beachten Sie bitte, dass Ihre Freunde keine Änderungen an Ihren Rahmen oder anderen Einstellungen in Ihren freigegebenen Alben vornehmen können. Als Eigentümer sind nur Sie berechtigt, Änderungen an Ihren Alben vorzunehmen. Wie kann ich denselben Rahmen zu allen Fotos in einem Album hinzufügen? Um Rahmen zu einem Foto hinzuzufügen, aktivieren Sie am Ende der Seite das Kontrollkästchen zum Hinzufügen von Rahmen zu allen Fotos. Mit dieser Funktion wird das gleiche Rahmendesign für jedes Foto in Ihrem Album übernommen. Überprüfen Sie noch einmal alle Eingaben, bevor Sie auf die Schaltfläche "Fertig bearbeitet" klicken, um Ihre Änderungen zu speichern. Kann ich einen anderen Rahmen für jedes Foto in einem Album verwenden? Ja, Sie können einen anderen Rahmen zu jedem einzelnen Foto in Ihrem Album hinzufügen. Klicken Sie zum Starten auf die Schaltfläche "Bearbeiten und verwalten" und anschließend in der Symbolleiste auf der rechten Seite auf "Rahmen hinzufügen". Um Rahmen zu jedem einzelnen Foto im Album hinzuzufügen, klicken Sie über den Fotos auf die Schaltflächen "Weiter" und "Zurück", um Ihr Album zu durchsuchen. Wiederholen Sie beim Ansehen jedes Fotos die Schritte zum Auswählen einer Kategorie und eines Rahmendesigns. Nachdem Sie die Rahmen hinzugefügt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche "Fertig bearbeitet", um Ihre Änderungen zu speichern. Wird mein Foto zugeschnitten, wenn ich einen Rahmen hinzufüge? Wird mein Foto zugeschnitten, wenn ich Abzüge bestelle? Die Rahmen haben ein Größenverhältnis von 2:3, so dass sie optimal auf ein Foto 10x15 passen. Viele Digitalkameras haben ein Größenverhältnis von 3:4, so dass der obere und untere Teil Ihres Fotos wahrscheinlich zurechtgerückt wird, damit er in den Rahmen passt. Wenn Sie Abzüge eines gerahmten Fotos bestellen, passen wir die Proportionen des Rahmens dem ausgewählten Format des Abzugs an. Wir achten darauf, dass der Rahmen beim Drucken nicht unregelmäßig zugeschnitten wird. Wir empfehlen jedoch die Funktion für die Druckvorschau im Warenkorb zu verwenden, um zu sehen, wie Ihr Foto innerhalb des Rahmens zugeschnitten ist. Um die Druckvorschau zu verwenden, klicken Sie im Warenkorb auf den Link für die Druckvorschau unterhalb des Fotos, um zu sehen, wie Ihr Foto bei verschiedenen Formaten gedruckt wird (9x13, 10x15 und 13x18).

Italiano

Per utilizzare l'anteprima di stampa clicca sul link "Anteprima di stampa" presente accanto alla foto nel tuo carrello e prova a vedere quale potrebbe essere il risultato nei diversi formati (9x13, 10x15, 13x18).Devo pagare un costo addizionale per aggiungere una cornice alle mie foto? Le cornici sono del tutto gratuite. Non esiste alcun costo addizionale per aggiungere una cornice alla foto o per stampare foto con cornici. E non c'è alcun limite al numero di foto con cornice (o anche senza cornice) che puoi archiviare in Snapfish. Quando scelgo di condividere una foto con cornice, anche i miei amici la vedranno? Possono ordinare stampe delle mie foto con cornice? Sì, le tue foto saranno visualizzate con cornice anche dai tuoi amici. E, se lo vorranno, potranno anche ordinare delle stampe delle tue foto con cornice. Anche se non potranno modificare la cornice stessa o qualsiasi altro particolare del tuo album condiviso. In quanto proprietario, solo tu potrai apportare modifiche al tuo album. Come posso aggiungere la stessa cornice a tutte le foto presenti nell'album? Quando stai aggiungendo una cornice ad una foto, spuinta la casella "Aggiungi cornice a tutte le foto" in basso nella pagina. Così facendo, tutte le foto del tuo album avranno la stessa cornice. Assicurati di cliccare su "Aggiunta cornici completata" per confermare le modifiche effettuate. Posso usare una cornice diversa per ogni foto presente in un album? Sì, puoi utilizzare cornici differenti per ogni foto nel tuo album. Per cominciare, clicca su "Modifica ed organizza" e poi su "Aggiungi cornici" nel menù di destra. Per aggiungere delle cornici alle foto nel tuo album, clicca su "Indietro" o "Avanti"per visualizzare le foto presenti. Quando visualizzi una foto, scegli la categoria della cornice e il modello che vuoi utilizzare. Una volta completata l'aggiunta delle cornici, clicca su "Aggiunta cornici completata" per confermare le modifiche fatte. La mia foto verrà tagliata se decido di aggiungere una cornice? Verrà tagliata quando ordinerò le stampe? Le nostre cornici sono disegnate con un rapporto di 2:3, che è la soluzione migliore per le foto in formato 10x15. Le principali macchine fotografiche lavorano su formati di immagine in rapporto di 3:4, questo è il motivo per cui una parte della foto (in alto o in basso) verrà tagliata per meglio inserire la cornice. Quando ordini una stampa di una foto con cornice, penseremo noi a modificare la dimensione della cornice stessa, in modo da adattarla alle dimensioni a cui hai seclto di stampare. Questo per evitare che la cornice venga ritagliara in modo irregolare durante il processo di stampa. In ogni caso, ti suggeriamo di utilizzare lo strumento di "Anteprima di stampa" presente nel tuo carrello, per visualizzare quale sarà il risultato finale della stampa della tua foto con cornice. Per utilizzare l'anteprima di stampa clicca sul link "Anteprima di stampa" presente accanto alla foto nel tuo carrello e prova a vedere quale potrebbe essere il risultato nei diversi formati (9x13, 10x15, 13x18).

Ultimo aggiornamento 2011-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Um das Hinzufügen von Rahmen ohne Änderungen an den Fotos zu beenden, klicken Sie jederzeit auf die Schaltfläche "Abbrechen".Schritt 1: Foto(s) auswählen Wählen Sie das Album mit den Fotos aus, die Sie mit einem Rahmen versehen möchten, und klicken Sie im Menü auf der rechten Seite auf "Bearbeiten und verwalten". Klicken Sie anschließend in diesem Menü auf "Rahmen hinzufügen". Wählen Sie ein oder mehrere Fotos aus diesem Album aus. Nachdem Sie Ihr Album oder Ihre Fotos ausgewählt haben, klicken Sie zum Fortfahren auf die Schaltfläche "Auswählen". Sie können auch mehrere Fotos gleichzeitig mit einem Rahmen versehen. Schritt 2: Rahmen auswählen Klicken Sie beim Anzeigen Ihres Fotos auf eine Kategorieregisterkarte auf der rechten Seite. Klicken Sie anschließend auf ein Rahmendesign, um den Rahmen auf Ihrem Foto anzeigen zu lassen. Klicken Sie auf weitere Rahmendesigns, bis Sie den passenden Rahmen gefunden haben. Um einen Rahmen von einem Foto zu entfernen, klicken Sie am Seitenende auf den Link "Rahmen entfernen" Nachdem Sie Ihr Foto mit einem Rahmen versehen haben, können Sie anderen Fotos in Ihrem Album einen Rahmen hinzufügen oder diese Funktion beenden. Um diese Funktion zu beenden, und nur ein Foto mit einem Rahmen zu versehen, klicken Sie auf die Schaltfläche "Fertig bearbeitet". Um Rahmen zu mehreren Fotos hinzuzufügen, klicken Sie über dem Foto auf die Schaltflächen "Weiter" und "Zurück", um Ihr Album zu durchsuchen. Wiederholen Sie bei der Anzeige jedes Fotos die Schritte zum Auswählen einer Kategorie und eines Rahmendesigns. Um den gleichen Rahmen zu allen Fotos in Ihrem Album hinzuzufügen, klicken Sie am Ende der Seite auf das Ankreuzfeld "Rahmen zu allen Fotos hinzufügen". Nachdem Sie Ihre Fotos mit Rahmen versehen haben, klicken Sie auf die Schaltfläche "Fertig bearbeitet" am Seitenanfang oder -ende. Mit dieser Funktion werden die Rahmenänderungen für jedes Foto gespeichert. Wenn Sie einen Rahmen zu einem Foto hinzufügen, bearbeiten Sie immer eine Kopie. Die ungerahmten Originalfotos werden in Ihrem Album gespeichert, bis Sie sie löschen. Um das Hinzufügen von Rahmen ohne Änderungen an den Fotos zu beenden, klicken Sie jederzeit auf die Schaltfläche "Abbrechen".

Italiano

Per interrompere la procedura di aggiunta cornice senza fare alcuna modifica, clicca sul pulsante "Annulla".Fase 1: Scegli la/le foto Scegli l'album che contiene la foto che vuoi modificare e clicca su "Modifica e organizza" nel menù a destra. All'interno di quel menù, clicca su "Aggiungi cornici". Scegli una o più foto di quell'album. Dopo aver selezionato una o più foto o l'intero album, assicurati di cliccare su " "Seleziona" per continuare. Puoi aggiungere una cornice ad una o più foto per volta. Fase 2: Scegli la cornice Mentre guardi la tua foto, clicca su una categoria nel menù a destra. Clicca su una cornice e guarda il risultato sulla tua foto. Prova tra i vari tipi di cornice quella che più ti piace. Per eliminare la cornice dalla foto, clicca su "Elimina cornice" in basso nella pagina. Una volta scelta la cornice con la quale personalizzare la foto, puoi scegliere di interrompere la procedura di aggiunta cornici o continuare a modificare le altre foto presenti nel tuo album. Per terminare le tue modifiche ed aggiungere la cornice ad una sola foto, clicca su "Aggiunta cornici completata". Per aggiungere delle cornici a più di una foto, sfoglia il tuo album cliccando su "Indietro" o "Avanti". Quando visualizzi una foto, scegli la categoria della cornice e il modello che vuoi utilizzare. Per visualizzare la stessa cornice su tutte le foto presenti nel tuo album, ricordati di selezionare l'opzione "Aggiungi cornice a tutte le foto" in basso nella pagina. Una volta completata l'aggiunta delle cornici alle tue foto, clicca su "Aggiunta cornici completata" in alto o in basso nella pagina. Questo pulsante ti consentirà di memorizzare le cornici che hai scelto di aggiungere alle tue foto. Ricorda che se aggiungi la cornice ad una foto, questa viene memorizzata come copia. La foto originale, senza bordi, rimarrà a tua disposizione nell'album almeno fino a quando non deciderai di eliminarla. Per interrompere la procedura di aggiunta cornice senza fare alcuna modifica, clicca sul pulsante "Annulla".

Ultimo aggiornamento 2011-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK