Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unterzuckerung
iniezioni ipodermiche
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
unterzuckerung (hypoglykämie).
ipoglicemia (basso livello di zucchero nel sangue).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ursachen einer unterzuckerung
92 cause di una crisi ipoglicemica
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
wenn sie eine unterzuckerung erleiden
in caso di ipoglicemia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
warnzeichen einer unterzuckerung (hypoglykämie)
sintomi di avvertimento di ipoglicemia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
achten sie auf anzeichen einer unterzuckerung.
presti attenzione ai segni di un’ipoglicemia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
insuman kann hypoglykämie (unterzuckerung) verursachen.
insuman può causare ipoglicemia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine unterzuckerung (hypoglykämie) kann sehr schwerwiegend sein.
l’ipoglicemia (bassi livelli di zucchero nel sangue) può essere molto grave.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
wenn sie erste anzeichen einer unterzuckerung spüren:
se avverte l’ arrivo della crisi ipoglicemica: faccia uno spuntino con un alto contenuto in zucchero e misuri la glicemia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
die häufigste nebenwirkung ist die unterzuckerung (hypoglykämie) .
l'effetto indesiderato più frequente è l'ipoglicemia (bassi livelli di zucchero nel sangue).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
was müssen sie einer unterzuckerung (hypoglykämie) tun?
cosa deve fare in caso di ipoglicemia?
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
achten sie auf anzeichen einer unterzuckerung (hypoglykämie).
se è alla guida di un veicolo o aziona strumenti o macchinari: faccia attenzione alla comparsa di segni premonitori di crisi ipoglicemica.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diät-getränke), helfen bei einer unterzuckerung nicht.
attenzione: i dolcificanti artificiali e gli alimenti contenenti dolcificanti (quali bevande dietetiche) non aiutano a trattare l’ipoglicemia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
insulin human winthrop kann hypoglykämie (unterzuckerung) verursachen.
insulin human winthrop può causare ipoglicemia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
unterzuckerung (siehe wenn sie eine unterzuckerung (hypoglykämie) bekommen).
ipoglicemia (vedere se ha una ipo).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
für weitere informationen über unterzuckerungen siehe 4.
se avverte i sintomi premonitori di una crisi ipoglicemica (insieme di sintomi che indicano ► un livello basso di zuccheri nel sangue).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.