Hai cercato la traduzione di deshalb da Tedesco a Maltese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Maltese

Informazioni

Tedesco

deshalb gilt:

Maltese

mabcampath m’ għandux jingħata lil pazjenti li huma tqal, għalhekk jekk inti:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

deshalb sollte

Maltese

għalhekk jista' jkun neċessarju li:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

levviax darf deshalb

Maltese

levviax

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

deshalb werden wir

Maltese

għaldaqstant, aħna se:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

deshalb empfiehlt er:

Maltese

għaldaqsant, jistabbilixxi r-rakkomandazzjonijiet li ġejjin:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

beachten sie deshalb:

Maltese

għalhekk

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

das körpergewicht soll deshalb

Maltese

Żjieda fil- piż fi studji kliniċi b’ rosiglitazone kien hemm evidenza ta ’ żjieda fil- piż relatat mad- doża, li kienet akbar fil- każ ta 'użu flimkien ma ’ l- insulina.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

deshalb muss celsentri bei

Maltese

fil- preżenza ta ’ inibituri metaboliċi, it- tneħħija mill- kliewi tista ’ tammonta għal 70% tat- tneħħija totali ta ’ maraviroc u għalhekk l- indeboliment tal - fwied jista ’ jirriżulta f’ espożizzjonijiet ikbar ta ’ maraviroc f’ dan il- każ.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

deshalb soll mit vorsicht

Maltese

l- ebda studji ma saru li jikludu pazjenti bi storja ta ’ tumur malinn jew f’ pazjenti li komplew il- kura wara li żviluppaw tumur malinn waqt li kienu qed jirċievu kura bi stelara.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

deshalb wird das zeitliche

Maltese

konsegwentement, il- profil ta - mien ta ’ azzjoni ta ’ preparazzjoni insulinika jiddependi biss mill- karatteristi i ta ’ l- assorbiment tag ha.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

deshalb wird die kommission

Maltese

il-kummissjoni se:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

deshalb wird die kommission

Maltese

il-kummissjoni:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

deshalb wurde am 24.

Maltese

waqt il- laqgħa tiegħu ta 'april 2008, is- chmp, fid- dawl tad- dejta globali ppreżentata u d- diskussjoni xjentifika fi ħdan il- kumitat, kien tal- opinjoni li l- oġġezzjonijiet li wasslu għar- referenza tal- artikolu 29 m' għandhomx iċaħħdu l- għoti ta' awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq għal oracea u li s- sommarju tal - karatteristiċi tal- prodott, it- tikketta u l- fuljett ta 'tagħrif tal- istat membru ta' referenza għandhom jiġu emendati.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

der ewsa fordert deshalb,

Maltese

għalhekk, il-kese jistieden:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der ewsa fordert deshalb:

Maltese

għalhekk, il-kese jitlob għal:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

das körpergewicht sollte deshalb

Maltese

Żjieda fil- piż fi studji kliniċi b’ rosiglitazone kien hemm evidenza ta ’ żjieda fil- piż relatat mad- doża, li kienet akbar meta intuża flimkien ma ’ insulina.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

regierung hat deshalb ein e

Maltese

daqqat’id lillpjanti

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

deshalb müssen wir reagieren.

Maltese

g³aldaqstant irridu nqumu fuq saqajna.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

deshalb werden sie gestrichen.

Maltese

għalhekk, dawn huma mħassra.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

deshalb fordert der ausschuss:

Maltese

għalhekk il-kese jħeġġeġ:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK