Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das eeg beinhaltete:
l-att stabbilixxa:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-verordening (eeg) nr. 3444/90
-verordening (eeg) nr. 3444/90
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-förordning (eeg) nr 3444/90".
-förordning (eeg) nr 3444/90."
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-ghee -verordening (eeg) nr. 429/90.
-ghee — verordening (eeg) nr. 429/90.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-förordning (eeg) nr 2454/93 artikel 362.
-asetuksen (ety) n:o 2454/93 362 artikla
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eine hypnotische aktivität kann durch veränderungen im eeg nachgewiesen werden.
l-attività ipnotika tista’ tintwera permezz ta’ bidliet fl-eeg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-förmånssocker (förordning (eeg) nr 2782/76)
-etuuskohtelun alainen sokeri [asetus (ety) n:o 2782/76];
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-vattenhalten överstiger den halt som är tillaaten inom eeg".
-fl-anness i, ii u iii, jiġu miżjuda l-ismijiet u t-termini elenkati fl-anness ma'dan ir-regolament,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
artikel 4 der entscheidung 93/14/eeg wird gestrichen.
l-artikolu 4 tad-deċiżjoni 93/14/kee hu issa kkanċellat.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in den ersten 48 stunden nach einnahme wird die Überwachung per eeg empfohlen.
monitoraġġ tal-eeg huwa rakkomandat ukoll għall-ewwel 48 siegħa wara l-inġestjoni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-artikel 362 van verordening (eeg) nr. 2454/93
-articolo 362 del regolamento (cee) n. 2454/93
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-töpassing procedure verordening (eeg) nr. 569/88,
-toepassing procedure verordening (eeg) nr. 569/88
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zeigte keine unerwünschten wirkungen auf das eeg-muster bei ratten. ln
izz fil- firien.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
zonder restitutie [verordening (eeg) nr. 3378/91];
sans restitution [règlement (cee) no 3378/91];
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die eeg setzt einen verstärkten territorialen zusammenhalt und eine einheitliche vision der entwicklung der europäischen gebiete voraus.
fil-fatt hija tassumi koeżjoni territorjali msaħħa u viżjoni omoġenja tal-iżvilupp tat-territorji ewropej.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eine behandlung mit rimonabant zeigte keine unerwünschten wirkungen auf das eeg-muster bei ratten.
it-trattament b’rimonabant ma weriex effetti avversi fuq id-disinn ta’ l-eeg fil-firien.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-certifierad produkt -förordning (eeg) nr 890/78."
-certifierad produkt -foerordning (eeg) nr 890/78.%quot%
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-preferentiële suiker (verordening (eeg) nr. 2782/76)
-açúcar preferencial [regulamento (cee) nr 2782/76]
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eine behandlung mit rimonabant zeigte keine unerwünschten wirkungen auf das eeg-muster bei ratten. ich
it- trattament b’ rimonabant ma weriex effetti avversi fuq id- disinn ta ’ l- eeg
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
für einen fahrzeugtyp weder die erteilung der eeg-typgenehmigung oder der betriebserlaubnis mit nationaler geltung verweigern,
jirrifjutaw li jagħtu l-approvazzjoni tat-tip kee jew l-approvazzjoni tat‑tip nazzjonali, fir-rigward ta’ kwalunkwe tip ta' vettura,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: