Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di tanzstunde da Tedesco a Norvegese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Norvegese

Informazioni

Tedesco

Die Tanzstunde war toll.

Norvegese

Det var lurt med danseskolen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- In ihrer Tanzstunde.

Norvegese

- På danseopplæringen sin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Wir müssen zur Tanzstunde.

Norvegese

Vi må rekke danseskolen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- Tanzstunde. - Diese Haare!

Norvegese

-Jeg skaI på dansekurs.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Sie haben heute Abend Tanzstunde.

Norvegese

De har dansetime i kveld.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Ja. Nein, was denkst du denn, in der Tanzstunde?

Norvegese

- Nei, i breakdance-kamp.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Wie war es denn heute in der Tanzstunde, Jungs?

Norvegese

Hvordan gikk det på danseskolen i går, gutter?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Auf dem Weg zu meiner nächsten Tanzstunde traf ich Paddy Clohessy.

Norvegese

Neste gang jeg skulle ha dansetime, støtte jeg på Paddy Clohessy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Hör zu, kaltes Bier ist im kühlschrank und die Betten sind bezogen. tolle Tanzstunde.

Norvegese

Det er kald øl i kjøleskapet og nye lakner på sengen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Hey, Chief, einer der Zeugen sagt, er kommt zu spät zu seiner Tanzstunde. Ist es okay, wenn ich ihn gehen lasse?

Norvegese

Et av vitnene sier han vil komme for sent til dansetimen sin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- He, Junge! Ich spiel das ganze Wochenende Karten, und heute Nacht geben Sie meiner Frau ein paar Tanzstunden extra.

Norvegese

Jeg skal spille kort hele kvelden, så kan du ikke gi min kone noen ekstra dansetimer?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

5 Jahre bildeten wir sie aus: Gesang-, Schauspiel- und Tanzstunden.

Norvegese

I fem år hadde vi gitt henne timer i sang, drama, dans ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Hi, Max, machen sich meine Tanzstunden nicht bezahlt?

Norvegese

Hei, Max. Kan du se at jeg har lært noe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Ich habe ihn gebeten, Tanzstunden zu nehmen, weil er immer so schrecklich getanzt hat.

Norvegese

Jeg ba ham ta dansetimer, for han var så dårlig til å danse. Han hadde ikke lyst.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Ich ruf deine Mom an. Und danke ihr für die Tanzstunden.

Norvegese

La meg ringe moren din og takke for dansetimene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Nehmen wir diese Woche ein paar Tanzstunden zusammen?

Norvegese

Lyst til å ta noen dansetimer med meg senere i uka?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Nein, die Tanzstunden vor der Hochzeit meiner Schwester.

Norvegese

Nei, det er dansetimene før bryllupet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Nun, ich besorge uns Tanzstunden, das machen Brüder nun mal für einander.

Norvegese

Jeg får vel lære det, det er sånt brødre gjør for hverandre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Und dann? - Nach drei Tanzstunden ging er freiwillig hin.

Norvegese

Etter tre timer gikk han frivillig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Wer Tanzstunden nehmen will, meldet sich auf dem Promenadendeck.

Norvegese

De med interesse for danseleksjoner, kan melde seg på broen nå.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK