Hai cercato la traduzione di elektroneneinfangdetektor da Tedesco a Olandese

elektroneneinfangdetektor
electron capture detector

organismen ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach geeigneter probenvorbereitung.
de referentiemethode voor het bepalen van ddt in sedimenten en organismen is gaschromarrografie met detectie door elektrononen­vangst, na een geschikte voorbereiding van het monster.

referenzverfahren zur bestimmung von hcbd in sedimenten und organismen ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach geeigneter probenvorbereitung.
de referentiemethode voor het bepalen van hcbd in sedimenten en organismen is gaschromatografie met detectie door elektronenvangst, na een geschikte voorbehandeling van het monster.

2. referenverfahren zur bestimmung von hcbd in sedimenten und organismen ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach geeigneter probenvorbereitung.
2. de referentiemethode voor het bepalen van hcbd in sedimenten en organismen is gaschromatografie met detectie door elektronenvangst, na een geschikte voorbehandeling van het monster.

die referenzmethode für die bestimmung von tcb in sedimenten und organismen ¡st die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach geeigneter probenvorbereitung.
de referentiemethode voor de bepaling van tcb in sedimenten en organismen is gaschromatografie met elektronenvangstdetectie na een geschikte monstervoorbereiding.

1. referenzmeßverfahren zur bestimmung von hcbd in den abwässern und gewässern ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach extraktion mit einem geeigneten lösemittel.
1. de referentiemeetmethode voor het bepalen van hcbd in afvalwater en wateren is gaschromatografie met detectie door elektronenvangst, na extractie met een geschikt oplosmiddel.

das referenzmeßverfahren zur bestimmung von tetrachlorethen (per) in abwässern und gewässern ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach extraktion mit einem geeigneten lösemittel.
de produktie- of omzettingscapaciteit komt overeen met de door de overheid toegestane capaciteit of, indien deze niet is aangegeven, met de hoogste hoeveelheid die in de vier jaar voorafgaande aan de verlening of herziening van de vergunning gedurende een jaar is geproduceerd of omgezet.

referenzverfahren zur bestimmung von aldrin, dieldrin und/oder endrin und/oder isodrin in sedimenten und organismen ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach geeigneter probenvorbereitung.
30 in totaal voor de vier stoffen samen met een maximum van 5 voor endrin aldrin dieldrin endrin isodrin

1. referenzmeßverfahren zur bestimmung von aldrin, dieldrin und endrin und/oder isodrin in den abwässern und gewässern ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach extraktion mit einem geeigneten lösemittel.
1. de referentiemeetmethode voor het bepalen van aldrin, dieldrin, endrin en/of isodrin in afvalwater en wateren is gaschromatografie met detectie door elektronenvangst, na extractie met een geschikt oplosmiddel.

2. referenzverfahren zur bestimmung von aldrin, dieldrin und/oder endrin und/oder isodrin in sedimenten und organismen ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach geeigneter probenvorbereitung.
2. de referentiemeetmethode voor het bepalen van aldrin, dieldrin, endrin en/of isodrin in sedimenten en organismen is gaschromatografie met detectie door elektronenvangst, na een geschikte voorbereiding van het monster.

1. referenzmeßverfahren zur bestimmung von aldrin, dieldrin und endrin und/oder isodrin in den abwässern und gewässern ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach extraktion mit einem geeigneten lösemittel. die bestimmungsgrenze (1) liegt für jede substanz je nach anzahl der störenden begleitstoffe in der probe bei 2,5 ng/l für die gewässer und bei 400 ng/l für abwässer.
1. de referentiemeetmethode voor het bepalen van aldrin, dieldrin, endrin en/of isodrin in afvalwater en wateren is gaschromatografie met detectie door elektronenvangst, na extractie met een geschikt oplosmiddel. de bepalingsdrempel (1) ligt voor elke stof afzonderlijk bij 2,5 ng/l voor wateren en 400 ng/l voor afvalwater afhankelijk van het aantal storende stoffen in het monster.