Hai cercato la traduzione di gaschromatograph da Tedesco a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Olandese

Informazioni

Tedesco

gaschromatograph

Olandese

gaschromatograaf

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

automatisierter gaschromatograph

Olandese

automatische gaschromatograaf

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gaschromatograph mit massedetektor

Olandese

gaschromatograaf met massaspectrometrie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

3. kopplung gaschromatograph/massenspektrometer

Olandese

andere scheidingstechnieken χ χ χ

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gaschromatograf mit flammenfotometerdetektor | gaschromatograph mit flammenphotometerdetektor

Olandese

gaschromatografische vlamfotometer

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gaschromatograph, geeignet für die verwendung von kapillarsäulen, mit splitsystem, bestehend aus:

Olandese

gaschromatograaf, geschikt voor het werken met een capillaire kolom, voorzien van een splitsysteem bestaande uit:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gaschromatograph mit automatischer „headspace"­vorrichtung oder einer vorrichtung für manuelle probeeingabe;

Olandese

gaschromatograaf met een automatische inrichting om monsters van de damp boven de vloeistof (head space) te nemen dan wel voor het manueel injecteren van een monster.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

gaschromatograph mit automatischer „head-space"-vorrichrung oder einer vorrichtung für manuelle probeeingabe;

Olandese

gaschromatograaf met een automatische inrichting om monsters van dc damp boven de vloeistof (head space) te nemen dan wel voor het manueel injecteren van een munster.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

gaschromatograph mit elektronischem integrator wie in anhang vi abschnitt iii der verord­nung (ewg) nr. 72/77 beschrieben.

Olandese

apparatuur voor gas­vloeistofchromatografie met een elektronische integrator als beschreven in deel iii van bijlage vi bij verordening (eeg) nr. 72/77 van dc commissie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die untersuchungen der kommission haben ergeben, daß ein spezieller produkttyp — der als online-gaschromatograph bekannte prozeßanalysator — einen gesonderten produktmarkt bildet.

Olandese

uit het onderzoek van de commissie bleek dat één bepaald type van product, namelijk de als on-line-gaschromatograaf bekendstaande procesanalysator moest worden geacht een afzonderlijke product markt te vormen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sie hängt von der jeweiligen aufgabenstellung ab - und schließlich auch von den zur verfügung stehenden mitteln: eine dünnschichteinrichtung kostet weniger als 1000, ein guter gaschromatograph ungefähr 10 000, ein massenspektrometer aber schon über 100 000 dm.

Olandese

ook kan de massaspectrometrie nog enige toelichting over de chemische structuur van deze verbinding verschaffen: verhoogt men de energie van de beschietende straling in de ionisatiezone bij de botsing, dan vallen enkele van de aankomende moleculen uit elkaar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die n-heptan-lösung ist bereit zur injektion in den gaschromatographen.

Olandese

de n-heptaanoplossing is klaar om te worden geïnjecteerd in de gaschromatograaf.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,988,698,614 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK