Hai cercato la traduzione di hintergrund der personalentwicklung da Tedesco a Olandese

hintergrund der stellungnahme
achtergrond

hintergrund der minihilfen:
achtergrondkleur voor hulpballon:

der hintergrund der partnerschaften
achtergrond van de partnerschappen

1. hintergrund der vorschlÄge
1. context van de voorstellen

1) hintergrund der vorschläge
1. achtergrond van de voorstellen

hintergrund der vorschlÄge _bar_
- motivering en doel van de voorstellen

allgemeiner hintergrund der empfehlung
algemeen kader van de aanbeveling

1.1 hintergrund der studie
achtergronden van het onderzoek

hintergrund der fernwärme-rechtssachen
gerecht van eerste aanleg

hintergrund der mitteilung "eaccessibility"
achtergronden van de mededeling inzake e-toegankelijkheid

hintergrund der regionalen eu-investitionsfazilitäten
achtergrond: regionale investeringsfaciliteiten van de eu

dienstleistungen in verbindung mit der personalentwicklung
diensten voor voortgezette opleiding van personeel

hintergrund der europäisch-mediterranen partnerschaft
achtergrond van het euro-mediterraan partnerschap

hintergrund der kampagne: ressourceneffizienz – warum?
achtergrond bij de campagne: waarom is hulpbronnenefficiëntie zo belangrijk?

beide studiengänge qualifizieren für tätigkeiten in der personalentwicklung.
daarmee sluiten de fachschulen aan bij de „openheid" van het duale stelsel, dat eveneens geen toelatingsbeperkingen qua vooropleiding kent.

alle führungsebenen zeigen ein echtes interesse an der personalentwicklung.
onderlinge bijstand en geleidelijke opbouw van expertise is traditie in het bedrijf en alle managementniveaus geven blijkt van een oprechte belangstelling voor de ontwikkeling van het personeel.

europeaid im anschluss an eine prüfung der personalentwicklung in den delegationen im jahr 2009.
dienst europeaid na een controle in 2009 van de ontwikkelingen op het gebied van personeelszaken bij de delegaties.

hintergründe der heutigen situation
achtergronden van de huidige situatie

hintergründe der wsa-arbeiten
inhoud van het informatief rapport ( ' )

modernisierung des universitäts­/fakultätsmanagement, insbeson­dere des finanzmanagement, der personalentwicklung, der interna­tionalen zusammenarbeit, des bibliothekswesens
modernisering van faculteits-/universitair bestuur, met name financieel beheer, ontwikkeling personele middelen, internationale samenwerking, bibliotheekbeheer