Hai cercato la traduzione di schlachtabfall da Tedesco a Olandese

schlachtabfall
kaantjes

geniessbarer schlachtabfall
eetbare slachtafvallen

fleisch insgesamt ohne schlachtabfall
vlees exclusief slachtafval

2. ohne knochen b) schlachtabfall
i. met been 2. zonder been b) slachtafvallen

vom kμrper nicht getrennter schlachtabfall
aan het hele geslachte dier vastzittende slachtafvallen

kapitel 2 fleisch und genießbarer schlachtabfall
hoofdstuk 2 vlees en eetbare slachtafvallen

insbesondere sind dies fleisch und schlachtabfall von :
hiervan kunnen worden genoemd :

a. mehl von fleisch und von schlachtabfall; grieben
a. meel en poeder, van vlees en van slachtafvallen; kanen

schlachtabfall aller art trocknen oder raucharn von fleisch
zouten, pekelen, drogen en roken afvallen van alle nocrtei van vines en eetbare olachtafvallen

b. schlachtabfall: il anderer: b) von rindern
slachtafvallen: ii. andere: b) van runderen

b. schlachtabfall: ii. anderer: c) von hausschweinen
b. slachtafvallen: ii. andere: c) van varkens (huisdieren)

b. teile von geflügel (ausgenommen genießbarer schlachtabfall):
b. delen van pluimvee (andere dan slachtafvallen): ii. niet uitgebeend: f) andere

hierzu sind z.b. fleisch und schlachtabfall zu nennen :
deze onderverdeling omvat vlees en slachtafvallen van de dieren bedoeld bij post 01.06, met uitzondering van vlees en slachtafvallen van tamme duiven en tamme konijnen en van wild, zoals vlees en slachtafvallen van :

02.01 fleisch und genießbarer schlachtabfall von den in den tarifnrn.
c. andere : v. polyisobutyleen

1 -ex kapitel 2 -genießbarer schlachtabfall -alle veredelungsvorgänge -
1 -ex hoofdstuk 2 -eetbare slachtafvallen -alle be-en verwerkingen -

3. genießbarer schlachtabfall im sinne von absatz 1 buchstabe b),
3. de in lid 1, sub b), genoemde eetbare slachtafvallen;

(auagenoniaen gefiügel­ und geniessbarem schlachtabfall der lebern), gesalzen, in
(met uitzondering van van de posten 02.01 en 02.04 levers van pluimvee), gezouten, gepekeld, ge­ droogd of gerookt

hierher gehört nur schlachtabfall von den in tarifeteile 01.03 a erfaßten tieren.
des» onderverdeling omvat slechte slachtafvallen van de dieren bedoeld bij post 01.03 a.

„geschlachtetes geflügel“: nicht lebendes hausgeflügel, ganz, auch ohne schlachtabfall;
"geslacht pluimvee": dood pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders), hele dieren, ook zonder slachtafvallen.

andere stoffe als fleisch. schlachtabfall, schweinespeck oder fette (/.b gelatine.
andere zelfstandigheden dan vlees, slachtafvallen, spek en vet (bij voorbeeld gelatine en jus) worden bij het bepalen van het aantal ge­wichtspercenten buiten beschouwing gelaten.