Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wachstumshormonmangel
groeihormoondeficiëntie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
wachstumshormonmangel bei erwachsenen
groeihormoondeficiëntie bij volwassenen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
erwachsene mit wachstumshormonmangel:
volwassenen met groeihormoondeficiëntie:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zwergwuchs durch wachstumshormonmangel
dwerggroei, hypofysaire
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
leiden auch an wachstumshormonmangel.
tenzij zij ook aan groeihormoondeficiëntie lijden.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bei erwachsenen mit wachstumshormonmangel:
bij volwassenen met een tekort aan groeihormoon:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erwachsene patienten mit wachstumshormonmangel
groeihormoondeficiëntie bij volwassenen:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wachstumshormonmangel geht einher mit verringertem
- water- en electrolytmetabolisme: groeihormoontekort wordt geassociëerd met een afname van
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
substitution bei erwachsenen mit wachstumshormonmangel:
volwassenen:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wachstumshormonmangel infolge von turner-syndrom
groeistoornis in verband met het syndroom van turner
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
substitutionstherapie bei erwachsenen mit ausgeprägtem wachstumshormonmangel.
suppletietherapie bij volwassenen met een duidelijke groeihormoondeficiëntie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
erwachsenenalter an einem ausgeprägten wachstumshormonmangel leiden.
jeugd of op volwassen leeftijd is ontstaan.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vor der behandlung ist ein wachstumshormonmangel entsprechend nachzuweisen.
voorafgaand aan de behandeling moet groeihormoondeficiëntie op de juiste wijze worden bevestigd.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die empfohlene dosis beträgt für kinder mit wachstumshormonmangel:
de aanbevolen dosering is voor: kinderen met groeihormoondeficiëntie:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nutropinaq wurde auch bei 171 erwachsenen mit wachstumshormonmangel untersucht.
nutropinaq is ook onderzocht bij 171 volwassenen met groeihormoondeficiëntie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wachstumshormonmangel geht einher mit vermindertem plasma- und extrazellulärem volumen.
groeihormoondeficiëntie gaat gepaard met een lager plasmavolume en extracellulair volume.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nutropinaq wird auch zur behandlung von erwachsenen mit einem wachstumshormonmangel angewendet.
nutropinaq wordt ook gebruikt voor de behandeling van volwassenen met een groeihormoondeficiëntie (sterk tekort aan groeihormoon).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wachstumsstörung durch unzureichende sekretion von wachstumshormon (wachstumshormonmangel, whm).
groeistoornissen ten gevolge van onvoldoende productie van groeihormoon (groeihormoondeficiëntie, ghd).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sehr seltene fälle von leukämie wurden bei kindern mit wachstumshormonmangel, die mit
- zeer zeldzame gevallen van leukemie zijn gemeld bij kinderen met een tekort aan groeihormoon
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
36 wachstumshormonmangel im dritten trimenon der schwangerschaft weiterhin eine substitutionsbehandlung mit somatropin benötigen.
36 het is niet bekend of somatropine wordt uitgescheiden in de borstvoeding, maar absorptie van intact eiwit vanuit het maag-darmkanaal van de zuigeling is hoogst onwaarschijnlijk.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: