Hai cercato la traduzione di conclusions da Tedesco a Polacco

vi. conclusions
vi. conclusions

conclusions and recommendations
wnioski i zalecenia

13:00 – 13:30 conclusions
13:00 – – 13:30 conclusions

göteborg european council (15-16 june 2001) conclusions
konkluzje rady europejskiej z posiedzenia w göteborgu w dniach 15-16 czerwca 2001 r.

laeken european council (14-15 december 2001) conclusions
konkluzje rady europejskiej z posiedzenia w laeken w dniach 14-15 grudnia 2001 r.

the conclusions arising from these events should be synthesised and made public.
the conclusions arising from these events would be synthesised and made public.

[28] conclusions dans le cas c-276/2002 espagne contre commission, 1er avril 2004.
[28] conclusions dans le cas c-276/2002 espagne contre commission, 1er avril 2004.

[55] les conclusions des motifs de l'arrêt sont mentionnées aux points 316 à 321de son arrêt.
[55] les conclusions des motifs de l'arrêt sont mentionnées aux points 316 à 321de son arrêt.

erm, analysis and conclusions from member states’ assessment of the risk to health and the environment from cadmium in fertilisers, oktober 2001.
erm: analysis and conclusions from member states’ assessment of the risk to health and the environment from cadmium in fertilisers (analiza i wnioski z przeprowadzonych przez państwa członkowskie ocen ryzyka dla zdrowia i środowiska związanego z kadmem w nawozach), październik 2001.

78. ces conclusions sont appuyées par le fait que presque la moitié des investissements directs étrangers dans l'union européenne semble être véhiculés via le luxembourg.
78. ces conclusions sont appuyées par le fait que presque la moitié des investissements directs étrangers dans l'union européenne semble être véhiculés via le luxembourg.

(71) eu égard aux conclusions qui précèdent, la commission exprime des doutes quant à la compatibilité avec le marché commun des mesures nouvelles.
(71) eu égard aux conclusions qui précèdent, la commission exprime des doutes quant à la compatibilité avec le marché commun des mesures nouvelles.

crucial to the success of the forum has been the political mandate resulting from the 2005 council conclusions and the 2005 communication on 'a common agenda for integration'44.
crucial to the success of the forum has been the political mandate resulting from the 2005 council conclusions and the 2005 communication on "a common agenda for integration"44.

the european council of 19 and 20 march (presidency conclusions) expressed its confidence in the eu's ability to cope with the economic and financial crisis.
the european council of 19 and 20 march (presidency conclusions) expressed its confidence in the eu’s ability to cope with the economic and financial crisis.

3. conclusione
3. conclusione