Hai cercato la traduzione di dopaminrezeptoren da Tedesco a Portoghese

dopaminrezeptoren
receptores dopaminérgicos

mirapexin gehört zur gruppe der dopaminagonisten, die die dopaminrezeptoren des gehirns stimulieren.
mirapexin pertence ao grupo de fármacos denominados agonistas dopamínicos que estimulam os receptores cerebrais dopamínicos.

pramipexol verringert die motorischen störungen des parkinsonismus durch stimulierung der dopaminrezeptoren im corpus striatum.
o pramipexol alivia os défices motores parkinsónicos por estimulação dos recetores dopamínicos do corpo estriado.

die stimulation der dopaminrezeptoren löst nervenimpulse im gehirn aus, die dabei helfen, körperbewegungen zu kontrollieren.
a estimulação dos recetores dopamínicos desencadeia impulsos nervosos no cérebro que ajudam a controlar os movimentos do corpo.

mirapexin enthält den wirkstoff pramipexol und gehört zur gruppe der dopaminagonisten, die die dopaminrezeptoren des gehirns stimulieren.
mirapexin contém a substância ativa pramipexol e pertence ao grupo de fármacos denominados agonistas dopamínicos que estimulam os recetores cerebrais dopamínicos.

pramipexol accord enthält den wirkstoff pramipexol und gehört zur gruppe der dopaminagonisten, die die dopaminrezeptoren des gehirns stimulieren.
pramipexol accord contém a substância ativa pramipexol e pertence ao grupo de fármacos denominados agonistas dopamínicos que estimulam os recetores cerebrais dopamínicos.

es gehört zur arzneimittelgruppe der so genannten dopaminagonisten, welche eine bestimmte art von zellen stimulieren und an dopaminrezeptoren im gehirn binden.
esta pertence ao grupo de medicamentos denominado agonistas da dopamina que estimulam um certo tipo de células e se ligam aos recetores da dopamina no cérebro.

neupro gehört zur arzneimittelgruppe der so genannten dopaminagonisten, welche eine bestimmte art von zellen stimulieren, die an dopaminrezeptoren im gehirn binden.
neupro pertence ao grupo de medicamentos denominado agonistas da dopamina que estimulam os receptores da dopamina no cérebro.

tardive dyskinesie es wird angenommen, dass die tardive dyskinesie durch eine Überempfindlichkeit der dopaminrezeptoren in den basalganglien aufgrund einer chronischen rezeptorblockade durch neuroleptika hervorgerufen wird.
discinésia tardia pensa- se que a discinésia tardia seja causada pela hipersensibilidade dos receptores dopaminérgicos na zona dos gânglios basais, como resultado dum bloqueio crónico dos receptores pelos antipsicóticos.

es wirkt auf dopaminrezeptoren prolaktinbildender zellen in der hypophyse, was zu einer unterdrückung der prolaktin-bildung und hemmung der von der prolaktin-ausschüttung abhängigen prozesse führt.
atua sobre os recetores de dopamina das células produtoras de prolactina na hipófise anterior que suprimem a produção de prolactina e que levam à inibição do processo dependente da secreção de prolactina.

von den anderen unerwünschten ereignissen in zusammenhang mit der blockierung des dopaminrezeptors gibt insbesondere die hyperprolaktinämie anlass zu bedenken.
no que respeita aos outros eventos adversos relacionados com o bloqueio dos receptores da dopamina, a principal preocupação diz respeito à hiperprolactinemia.