Hai cercato la traduzione di körperpflegegeräte da Tedesco a Portoghese

elektrische körperpflegegeräte für den hausgebrauch
aparelhos domésticos para a higiene corporal

(6) in der entscheidung wird der markt nach einzelnen produktkategorien aufgeteilt, denn jedes kleine elektrische haushaltsgerät dient unterschiedlichen zwecken und hat eine andere funktion. insgesamt besteht der markt aus dreizehn segmenten: friteusen, miniherde, toaster, sandwichtoaster und waffelautomaten, geräte für fertiggerichte und convenience-produkte, elektrische gartengrill-und küchengrillgeräte, reiskocher und dampfgarer, elektrische filterkaffeemaschinen, wasserkocher, expressomaschinen, elektrische küchenmaschinen, bügeleisen/dampfbügelstationen und körperpflegegeräte.
(6) a decisão delimita um mercado do produto por categorias de aparelhos do sector dos pequenos electrodomésticos, uma vez que a cada um deles corresponde uma utilização e uma função distintas. os mercados dos produtos são treze: fritadeiras, minifornos, torradeiras, aparelhos para sanduíches/gaufres, aparelhos para refeições informais, grelhadores eléctricos de exterior/grelhadores de interior, panelas de arroz/vapor, cafeteiras eléctricas para café de filtro, chaleiras, máquinas de café expresso, processadores eléctricos de cozinha, ferros de engomar/unidades de vapor e aparelhos de cuidados pessoais.